Hello, you have come here looking for the meaning of the word
choro. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
choro, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
choro in singular and plural. Everything you need to know about the word
choro you have here. The definition of the word
choro will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
choro, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
Borrowed from Portuguese choro (“lament”).
Noun
choro (usually uncountable, plural choros)
- (music) A genre of Brazilian popular music
Further reading
Anagrams
Galician
Verb
choro
- first-person singular present indicative of chorar
Latin
Noun
chorō
- dative/ablative singular of chorus
Portuguese
Etymology 1
Deverbal from chorar. For the origin of the music sense there exist various theories:
Alternative forms
Pronunciation
Noun
choro m (plural choros)
- crying
- Synonym: pranto
- cry
- wailing
- (music) choro (Brazilian popular music genre)
- Synonym: chorinho
Related terms
Further reading
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
Verb
choro
- first-person singular present indicative of chorar
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈt͡ʃoɾo/
- Rhymes: -oɾo
- Syllabification: cho‧ro
Etymology 1
Borrowed from Quechua churu (“elegant person”).
Alternative forms
Adjective
choro (feminine chora, masculine plural choros, feminine plural choras)
- (Chile, colloquial) cool
- Synonyms: see Thesaurus:guay
¡Qué choro! Me lo llevo.- How cool, I'll take it!
- (Chile, colloquial) brave and/or aggressive
- Synonym: fresco
Derived terms
Noun
choro m (plural choros)
- (South America) mussel
- Synonym: mejillón
- (Chile, vulgar) vulva
- Synonym: vulva
- (Chile) Chilean mussel
Derived terms
Etymology 2
Borrowed from Caló choro (“thief”), from Romani ćor, from Sanskrit चोर (cora, “thief”).
Noun
choro m (plural choros, feminine chora, feminine plural choras)
- (South America, Spain, vulgar) petty thief, pickpocket
- Synonyms: ladronzuelo, chorizo, ratero, carterista
- (Mexico, colloquial) lip service, empty talk
- (Mexico, colloquial) charlatan, quack
- Synonym: charlatán
Further reading