chật vật

Hello, you have come here looking for the meaning of the word chật vật. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word chật vật, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say chật vật in singular and plural. Everything you need to know about the word chật vật you have here. The definition of the word chật vật will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofchật vật, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Vietnamese

Etymology

ch- reduplication of vật (to wrestle), with semantic influence from chật (tight, narrow).

Pronunciation

Adjective

chật vật

  1. (of finance) strenuous; arduous; toilsome; laborious; strugglesome
    • 2016, Lawrence Levy, translated by Phan Ngọc Lệ Minh, Qua Pixar là vô cực, Nhà xuất bản Trẻ, translation of To Pixar and Beyond, published 2018, page 16:
      NeXT đang trong tình trạng khá chật vật đặc biệt là mới đây, công ty buộc phải ngừng kinh doanh phần cứng.
      it was also rumored to be on shaky ground, especially after it was forced to close its hardware business not too long before.]
    • 2018 June 17, Hà Anh Chiến, “Những tấm gương hoàn lương vươn lên trở thành ông chủ ở Đồng Nai”, in Lao Động:
      gia đình cuộc sống khá chật vật, anh Dụng buộc phải mang vườn tiêu hơn 4.000m2 của gia đình đem đi cầm để trang trải nợ nần, đồng thời lo chuyện ăn hàng ngày, đóng tiền học phí cho con.
      (please add an English translation of this quotation)