From a Slavic language; compare Slovene cigan (“Gypsy”), Serbo-Croatian Cȉgani pl (“Gypsies”). Ultimately from Byzantine Greek ἀθίγγανος (athínganos, “untouchable”). Compare German Zigeuner, and Romanian țigan, which are cognates.
cigány (not generally comparable, comparative cigányabb, superlative legcigányabb)
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | cigány | cigányok |
accusative | cigányt | cigányokat |
dative | cigánynak | cigányoknak |
instrumental | cigánnyal | cigányokkal |
causal-final | cigányért | cigányokért |
translative | cigánnyá | cigányokká |
terminative | cigányig | cigányokig |
essive-formal | cigányként | cigányokként |
essive-modal | cigányul | — |
inessive | cigányban | cigányokban |
superessive | cigányon | cigányokon |
adessive | cigánynál | cigányoknál |
illative | cigányba | cigányokba |
sublative | cigányra | cigányokra |
allative | cigányhoz | cigányokhoz |
elative | cigányból | cigányokból |
delative | cigányról | cigányokról |
ablative | cigánytól | cigányoktól |
non-attributive possessive - singular |
cigányé | cigányoké |
non-attributive possessive - plural |
cigányéi | cigányokéi |
cigány (countable and uncountable, plural cigányok)
Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | cigány | cigányok |
accusative | cigányt | cigányokat |
dative | cigánynak | cigányoknak |
instrumental | cigánnyal | cigányokkal |
causal-final | cigányért | cigányokért |
translative | cigánnyá | cigányokká |
terminative | cigányig | cigányokig |
essive-formal | cigányként | cigányokként |
essive-modal | — | — |
inessive | cigányban | cigányokban |
superessive | cigányon | cigányokon |
adessive | cigánynál | cigányoknál |
illative | cigányba | cigányokba |
sublative | cigányra | cigányokra |
allative | cigányhoz | cigányokhoz |
elative | cigányból | cigányokból |
delative | cigányról | cigányokról |
ablative | cigánytól | cigányoktól |
non-attributive possessive - singular |
cigányé | cigányoké |
non-attributive possessive - plural |
cigányéi | cigányokéi |
Possessive forms of cigány | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | cigányom | cigányaim |
2nd person sing. | cigányod | cigányaid |
3rd person sing. | cigánya | cigányai |
1st person plural | cigányunk | cigányaink |
2nd person plural | cigányotok | cigányaitok |
3rd person plural | cigányuk | cigányaik |