Hello, you have come here looking for the meaning of the word
circumflex. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
circumflex, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
circumflex in singular and plural. Everything you need to know about the word
circumflex you have here. The definition of the word
circumflex will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
circumflex, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
Learned borrowing from Latin circumflexus (“bent about”), calqued from Ancient Greek περισπώμενος (perispṓmenos, “drawn around”).
Pronunciation
Noun
circumflex (plural circumflexes)
- A diacritical mark (ˆ) placed over a vowel in the orthography or transliteration of many languages to change its pronunciation; while in some other languages over a consonant.
- Synonym: circumflex accent
Derived terms
Translations
circumflex accent
- Afrikaans: sirkumfleks, kappie
- Catalan: circumflex m
- Chinese:
- Mandarin: 抑揚音符 / 抑扬音符 (yìyáng yīnfú), 抑揚符 / 抑扬符 (yìyángfú)
- Czech: stříška (cs) f, vokáň
- Danish: cirkumfleks c
- Dutch: accent circonflexe (nl) n, circonflexe (nl) m, circumflex (nl) m, dakje (nl) n (informal)
- Esperanto: ĉapelo, cirkumflekso (proscribed)
- Finnish: sirkumfleksi (fi)
- French: circonflexe (fr) m, accent circonflexe (fr) m
- Galician: circunflexo (gl) m
- German: (general) Zirkumflex (de) m; (chiefly of French) Accent circonflexe (de) m; (informal) Dach (de) n
- Greek:
- Ancient: περισπωμένη f (perispōménē), ὀξύβαρις f (oxúbaris)
- Hebrew: גַּג (he) m (gag)
- Hungarian: kúpos ékezet, hajtott ékezet, csúcsos ékezet, circumflex (hu), (somewhat informal) háztető (hu)
- Icelandic: hattur (is) m
- Indonesian: sirkumfleks (id)
- Irish: cuairín m
- Italian: accento circonflesso m, circonflesso (it) m
- Japanese: サーカムフレックス (sākamufurekkusu)
- Korean: 곡절 부호 (gokjeol buho)
- Latvian: cirkumflekss
- Malay: sirkumfleks
- Norwegian:
- Bokmål: cirkumfleks (no) m, sirkumfleks (no) m, accent circonflexe m
- Nynorsk: cirkumfleks m, sirkumfleks m, accent circonflexe m (French)
- Polish: daszek (pl) m
- Portuguese: circunflexo (pt) m, acento circunflexo (pt) m
- Romanian: accent circumflex (ro) f
- Russian: циркумфле́кс (ru) m (cirkumfléks)
- Slovak: vokáň, cirkumflex m
- Spanish: circunflejo (es) m
- Sranan Tongo: topimarki
- Swedish: cirkumflex (sv) c
- Tagalog: pakupya
- Turkish: sirkonfleks
- Vietnamese: dấu mũ
- Volapük: sirkumfleg
- Welsh: to bach m, acen grom f, hirnod m
- West Frisian: breedteken n
|
Adjective
circumflex
- Having a circumflex mark.
- ê is e circumflex.
- Curving around.
- The circumflex coronary artery
Translations
Verb
circumflex (third-person singular simple present circumflexes, present participle circumflexing, simple past and past participle circumflexed)
- To mark or pronounce with a circumflex.
to circumflex a syllable
1791, John Walker, Critical Pronouncing Dictionary:those words […] circumflexed on the last syllabe
- (obsolete) To arch.
1687, John Aubrey, Remaines of Gentilisme and Judaisme, page 105:A venerable old man sitting in a chaire, with a severe aspect, wrinkled forehead, circumflex't eie-browes, great white curled beard.
Translations
to mark or pronounce with circumflex
Further reading
Catalan
Etymology
Learned borrowing from Latin circumflexus.
Pronunciation
Noun
circumflex m (plural circumflexos)
- circumflex
Derived terms
Further reading
Dutch
Pronunciation
|
This entry needs pronunciation information. If you are familiar with the IPA then please add some!
|
Noun
circumflex m or n (plural circumflexen)
- circumflex
Further reading
- “circumflex” in Woordenlijst Nederlandse Taal – Officiële Spelling, Nederlandse Taalunie.
Romanian
Etymology
Borrowed from Latin circumflexus or French circonflexe.
Pronunciation
Adjective
circumflex m or n (feminine singular circumflexă, masculine plural circumflecși, feminine and neuter plural circumflexe)
- circumflex
Declension
Further reading