Hello, you have come here looking for the meaning of the word
cleft. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
cleft, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
cleft in singular and plural. Everything you need to know about the word
cleft you have here. The definition of the word
cleft will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
cleft, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Pronunciation
Etymology 1
From Middle English clift, from Old English ġeclyft, from Proto-West Germanic *klufti, from Proto-Germanic *kluftiz, equivalent to cleave + -t (“-th”). Compare Dutch klucht (“coarse comedy”), Swedish klyft (“cave, den”), German Kluft. See cleave.
Noun
cleft (plural clefts)
- An opening, fissure, or V-shaped indentation made by or as if by splitting.
- A piece made by splitting.
- a cleft of wood
- A disease of horses; a crack on the band of the pastern.
Derived terms
Translations
opening made or as if made by splitting
- Arabic: شَقّ m (šaqq), شَرْم m (šarm), صَدْع m (ṣadʕ)
- Bulgarian: цепнатина (bg) f (cepnatina), цепка (bg) f (cepka)
- Chinese:
- Mandarin: 裂縫/裂缝 (zh) (lièfèng)
- Czech: trhlina f, prasklina (cs) f, štěrbina (cs) f, puklina f, rozštěp m
- Danish: revne c, spalte (da)
- Dutch: spleet (nl) f, kloof (nl) f
- Finnish: lovi (fi)
- French: fissure (fr) f
- Galician: fenda (gl) f
- German: Spalte (de) f, Riß (de) m
- Greek:
- Ancient: ῥωχμός m (rhōkhmós)
- Hebrew: שסע (he) m, בקע (he) m
- Hindi: विदर (hi) (vidar), दरार (hi) (darār), विभ्रंश (hi) (vibhrañś), फटन (phaṭan), फटाव (hi) (phaṭāv)
- Hungarian: hasadék (hu)
- Italian: fessura (it)
- Japanese: 裂け目 (ja) (さけめ, sakeme), 割れ目 (ja) (われめ, wareme)
- Korean: 골 (ko) (gol), 샅 (ko) (sat)
- Macedonian: цепна́тина f (cepnátina), це́пка f (cépka)
- Maori: hakono (of rock/in rock)
- Norwegian: revne (no), spalte (no)
- Occitan: fracha (oc) f, fendascla f, fendilha (oc) f, ascladura f
- Ottoman Turkish: فتق (fıtık)
- Polish: szczelina (pl) f
- Portuguese: rachadura (pt) f, fissura (pt) f, partido (pt) m
- Russian: расще́лина (ru) f (rasščélina), тре́щина (ru) f (tréščina), рассе́лина (ru) f (rassélina)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: пукотина f
- Roman: pukotina (sh) f
- Spanish: hendidura (es) f
- Swedish: klyfta (sv) c, spricka (sv), rämna (sv)
- Turkish: yarık (tr)
- Zazaki: qeliş
|
See also
Verb
cleft (third-person singular simple present clefts, present participle clefting, simple past and past participle clefted)
- (linguistics) To syntactically separate a prominent constituent from the rest of the clause that concerns it, such as threat in "The threat which I saw but which he didn't see, was his downfall."
1983, John Haiman, Pamela Munro, editors, Switch-reference and Universal Grammar: Proceedings of a Symposium on Switch Reference and Universal Grammar, Winnipeg, May 1981:This may be so because in most languages the most natural clefting involves NP's, and it is in fact hard in most languages to cleft the verb, although some — notably Kwa languages in West-Africa — allow such clefting.
2002, Claire Lefebvre, A Grammar of Fongbe, page 521:When the affected object is clefted, the clefted constituent may be assigned a contrastive reading on the event denoted by the clause, as is shown in (62).
2013, Katharina Hartmann, Cleft Structures, page 270:The strategy the language employs is to cleft the clause containing the wh-phrase, as exemplified in (3) […]
Etymology 2
Verb
cleft
- simple past and past participle of cleave
Adjective
cleft (not comparable)
- split, divided, or partially divided into two.
- Synonym: cloven
Derived terms
Translations
Split, divided, or partially divided into two
Romanian
Etymology
Borrowed from Greek κλέφτης (kléftis).
Noun
cleft m (plural clefți)
- klepht
Declension