Hello, you have come here looking for the meaning of the word
comme un dératé. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
comme un dératé, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
comme un dératé in singular and plural. Everything you need to know about the word
comme un dératé you have here. The definition of the word
comme un dératé will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
comme un dératé, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
French
Etymology
Literally, “like a spleen-less person”. The original form was courir comme un dératé. The Ancient Greeks attributed stitch (a stabbing pain in the ribcage due to exercise) to the spleen, and although the actual ablation was never successful, the idea that a person without a spleen would run faster was prevalent in the 18th and stuck in this idiom, which was eventually extended to any sort of quick movement or effort.
Pronunciation
Adverb
comme un dératé
- (simile) Very fast
- (simile) Very hard and for extended periods of time