<span class="searchmatch">con</span> (classifier for person held in low respect) + <span class="searchmatch">bạc</span> (“gamble”, as in cờ <span class="searchmatch">bạc</span>). (Hà Nội) IPA(key): [kɔn˧˧ ʔɓaːk̚˧˨ʔ] (Huế) IPA(key): [kɔŋ˧˧ ʔɓaːk̚˨˩ʔ]...
(“cheek”). (Hà Nội) IPA(key): [ʔɓaːk̚˧˨ʔ maː˧˦] (Huế) IPA(key): [ʔɓaːk̚˨˩ʔ maː˨˩˦] (Saigon) IPA(key): [ʔɓaːk̚˨˩˨ maː˦˥] (classifier <span class="searchmatch">con</span>) <span class="searchmatch">bạc</span> má a tit...
for bài <span class="searchmatch">bạc</span> (“gambling”). Đen tình, đỏ <span class="searchmatch">bạc</span>. ― Bad luck in romance brings good luck in gambling. canh <span class="searchmatch">bạc</span> (“risky”) <span class="searchmatch">con</span> <span class="searchmatch">bạc</span> (“gambler”) cờ <span class="searchmatch">bạc</span> (“gambling”)...
chilli <span class="searchmatch">con</span> carne <span class="searchmatch">con</span> amore <span class="searchmatch">con</span> brio cone <span class="searchmatch">con</span> law <span class="searchmatch">con</span> moto <span class="searchmatch">con</span>-non-<span class="searchmatch">con</span> <span class="searchmatch">con</span> rod <span class="searchmatch">con</span>-scan <span class="searchmatch">con</span>-sensual <span class="searchmatch">con</span> sord <span class="searchmatch">con</span> sordini <span class="searchmatch">con</span> sordino crim <span class="searchmatch">con</span> fabes <span class="searchmatch">con</span> amasueles...
wife (archaic) father <span class="searchmatch">bác</span> mẹ parents bá <span class="searchmatch">bác</span> you, someone who's presumably slightly older than one of my parents Antonyms: cháu, <span class="searchmatch">con</span> he/him/she/her, someone...
translation by Nguyễn Hiến Lê Biển <span class="searchmatch">Bắc</span> có <span class="searchmatch">con</span> cá gọi là cá <span class="searchmatch">côn</span>, mình dài không biết mấy ngàn dặm. Nó biến thành <span class="searchmatch">con</span> chim gọi là chim bằng, lưng rộng không...
one's rural townspeople bà <span class="searchmatch">con</span> (familiar) y'all, my rural townspeople Synonym: bà <span class="searchmatch">con</span> cô <span class="searchmatch">bác</span> Trước hết tôi xin cám ơn bà <span class="searchmatch">con</span> đã có mặt đầy đủ tại buổi...
NXB Trẻ: Phi hỏi, "Vậy <span class="searchmatch">bác</span> Sáu gái đâu rồi ?" Phi asked, "Where did Mrs Sáu go then?" Gender-neutral terms like <span class="searchmatch">bác</span> and <span class="searchmatch">con</span> can be followed by trai or...
tɨn˧˧] <span class="searchmatch">Bắc</span> Đẩu Bội tinh Legion of Honor 2016, Trầm Hương, Trong <span class="searchmatch">cơn</span> lốc xoáy, part I, NXB Phụ nữ, page 28: Em yêu, anh vừa nhận thêm một <span class="searchmatch">Bắc</span> đẩu bội...
phục to overcome a weakness or shortcoming Vấn đề khắc phục tệ nạn cờ <span class="searchmatch">bạc</span> vẫn <span class="searchmatch">còn</span> tồn đọng nhiều trở ngại cần vượt qua. Overcoming the issue of gambling...