Hello, you have come here looking for the meaning of the word
confidential. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
confidential, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
confidential in singular and plural. Everything you need to know about the word
confidential you have here. The definition of the word
confidential will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
confidential, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
From Latin confidentia + -al.
Pronunciation
Adjective
confidential (comparative more confidential, superlative most confidential)
- Kept, or meant to be kept, secret within a certain circle of persons; not intended to be known publicly
- Synonyms: private, classified, off the record, privileged, secret, dern (obsolete)
- Antonyms: public, on the record
The newspaper claims a leaked confidential report by the government admits to problems with corrupt MPs.
1872, George Eliot, Middlemarch, Edinburgh: William Blackwood, Book 6, Chapter 61, p. 355:[…] I have a communication of a very private—indeed, I will say, of a sacredly confidential nature, which I desire to make to you.
1960, Muriel Spark, chapter 10, in The Bachelors, Philadelphia: Lippincott, published 1961, page 163:It would tell against your reputation, losing a confidential document, wouldn’t it? Why didn’t you keep it confidential if it was confidential?
- (dated) Inclined to share confidences; (of things) making people inclined to share confidences; involving the sharing of confidences.
Sitting in front of the fire, they became quite confidential, and began to gossip.
1814 May 9, [Jane Austen], chapter XVI, in Mansfield Park: , volume III, London: for T Egerton, , →OCLC, page 310:Long, long would it be ere Miss Crawford’s name passed his lips again, or she could hope for a renewal of such confidential intercourse as had been.
1905, Edith Wharton, The House of Mirth, New York: Scribner, Book 2, Chapter 2, p. 329:She and Bertha had never been on confidential terms, but at such a crisis the barriers of reserve must surely fall:
1923, Arnold Bennett, Riceyman Steps, London: Cassell, Part 5, Chapter 2, p. 241:Miss Raste was encouraged to be entirely confidential, to withhold nothing even about herself, by the confidence-inspiring and kindly aspect of Elsie’s face.
- (dated) Having someone's confidence or trust; having a position requiring trust; worthy of being trusted with confidences.
a confidential agent; a confidential servant; a confidential whisper
- The template Template:RQ:Scott Bride of Lammermoor does not use the parameter(s):
url=https://archive.org/details/talesofmylandlor32scot/page/168
Please see Module:checkparams for help with this warning.1819, Jedediah Cleishbotham [pseudonym; Walter Scott], Tales of My Landlord, Third Series. , volume (please specify |volume=I to IV), Edinburgh: [James Ballantyne and Co.] for Archibald Constable and Co.; London: Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, ; Hurst, Robinson, and Co. , →OCLC, page 168:Now, they want me to send up a confidential person with some writings.
1848, Anne Brontë, chapter 18, in The Tenant of Wildfell Hall, volume 1, London: T.C. Newby, pages 320–321:This paper will serve instead of a confidential friend into whose ear I might pour forth the overflowings of my heart.
1924, Ford Madox Ford, Some Do Not ..., London: Duckworth, Part 2, Chapter 2, p. 245:I repeated the instruction by letter and I kept a copy of the letter witnessed by my confidential maid.
Derived terms
Translations
meant to be kept secret within a certain circle
- Arabic: سَرِّيّ (sarriyy), خُصُوصِيّ (ḵuṣūṣiyy)
- Armenian: please add this translation if you can
- Azerbaijani: məxfi (az)
- Belarusian: канфідэнцыяльны (kanfidencyjalʹny), тайны (be) (tajny), таемны (tajemny), патаемны (patajemny)
- Bulgarian: та́ен (bg) (táen), повери́телен (bg) (poverítelen)
- Catalan: confidencial (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 機密 / 机密 (zh) (jīmì), 機要 / 机要 (zh) (jīyào)
- Czech: důvěrný
- Dutch: vertrouwelijk (nl)
- Finnish: luottamuksellinen (fi), salassa pidettävä
- French: confidentiel (fr)
- Galician: confidencial
- German: vertraulich (de)
- Hebrew: חסוי (khasui)
- Hungarian: bizalmas (hu), titkos (hu)
- Icelandic: leynilegur (is), heimullegur
- Irish: rúnda
- Italian: confidenziale (it), riservato (it)
- Japanese: 親展 (ja) (しんてん, shinten)
- Maori: matatapu
- Norwegian:
- Bokmål: konfidensiell, fortrolig (no)
- Nynorsk: konfidensiell
- Polish: poufny (pl)
- Portuguese: confidencial (pt), secreto (pt)
- Romanian: confidențial (ro)
- Russian: конфиденциа́льный (ru) (konfidenciálʹnyj), та́йный (ru) (tájnyj), довери́тельный (ru) (doverítelʹnyj)
- Scottish Gaelic: dìomhair, diùrraiseach, fo rùn
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: поверљив
- Roman: poverljiv (sh), povjerljiv (sh)
- Slovene: zaupen
- Spanish: confidencial (es)
- Swedish: konfidentiell (sv)
- Thai: ลับเฉพาะ (láp chàpór), ลับ (th) (láp)
- Turkish: mahrem (tr)
- Ukrainian: конфіденційний (konfidencijnyj)
- Yiddish: אויגאויפֿאויגיק (oygoyfoygik)
|