Hello, you have come here looking for the meaning of the word
considerate . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
considerate , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
considerate in singular and plural. Everything you need to know about the word
considerate you have here. The definition of the word
considerate will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
considerate , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Pronunciation
IPA (key ) : /kənˈsɪdəɹət/
Audio (Southern England) (file )
Adjective
considerate (comparative more considerate , superlative most considerate )
Consciously thoughtful and observant (often of other people and their rights, needs, feelings and comfort).
Synonym: caring
It was very considerate of you to give up your place for your friend.
Characterised by careful and conscious thought.
Synonym: deliberate
Antonyms
Derived terms
Related terms
Translations
thoughtful
Bulgarian: деликатен (bg) ( delikaten ) , отзивчив (bg) ( otzivčiv ) , внимателен (bg) ( vnimatelen )
Burmese: ညှာ (my) ( hnya )
Catalan: considerat (ca)
Chinese:
Mandarin: 體貼 / 体贴 (zh) ( tǐtiē )
Czech: ohleduplný (cs) m
Danish: forekommende , imødekommende
Dutch: zorgzaam (nl) , voorkomend (nl)
Finnish: avoin (fi) , avomielinen (fi) , hienotunteinen (fi) , huomaavainen (fi)
French: attentif (fr) , attentionné (fr) , prévenant (fr)
German: zuvorkommend (de) , rücksichtsvoll (de)
Hebrew: מתחשב ( mitkhashev )
Hungarian: figyelmes (hu)
Irish: cásmhar
Italian: amichevole (it) , cordiale (it) , disponibile (it)
Japanese: 思い遣りのある (ja) ( おもいやりのある, omoiyari no aru )
Macedonian: о́бѕирен ( óbdziren ) , внима́телен ( vnimátelen ) , гри́жлив ( grížliv ) , делика́тен ( delikáten )
Maori: tūpore , manawa popore , tūpore , whaiwhakaaro , mākoha , ngākau mahara , manawa popore
Norwegian: imøtekommende
Occitan: gent (oc) , manhagós , atencionat , atentiu (oc)
Old English: besċēawod
Portuguese: atencioso (pt)
Russian: делика́тный (ru) m ( delikátnyj ) , отзы́вчивый (ru) m ( otzývčivyj ) , приве́тливый (ru) m ( privétlivyj ) , такти́чный (ru) m ( taktíčnyj ) , внима́тельный (ru) m ( vnimátelʹnyj ) ( к другим )
Spanish: considerado (es)
Swedish: förekommande (sv) , omtänksam (sv) , tillmötesgående (sv)
Verb
considerate (third-person singular simple present considerates , present participle considerating , simple past and past participle considerated )
( rare ) Synonym of consider
Anagrams
Interlingua
Participle
considerate
past participle of considerar
Italian
Adjective
considerate
feminine plural of considerato
Verb
considerate
inflection of considerare :
second-person plural present
second-person plural imperative
feminine plural past participle
Anagrams
Latin
Adverb
cōnsīderātē (comparative cōnsīderātius , superlative cōnsīderātissimē )
considerately , carefully , cautiously
Verb
cōnsīderāte
second-person plural present active imperative of cōnsīderō
References
“considerate ”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879 ) A Latin Dictionary , Oxford: Clarendon Press
“considerate ”, in Charlton T. Lewis (1891 ) An Elementary Latin Dictionary , New York: Harper & Brothers
considerate in Gaffiot, Félix (1934 ) Dictionnaire illustré latin-français , Hachette.
Carl Meißner, Henry William Auden (1894 ) Latin Phrase-Book , London: Macmillan and Co. (ambiguous) to act reasonably, judiciously: prudenter, considerate, consilio agere (opp. temere, nullo consilio, nulla ratione )
Spanish
Verb
considerate
second-person singular voseo imperative of considerar combined with te