Borrowed from Latin correspondēre.
correspondre (first-person singular present corresponc, first-person singular preterite corresponguí, past participle correspost); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /ɔ/
Borrowed from Medieval Latin correspondēre.
correspondre
infinitive | simple | correspondre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
compound | avoir + past participle | ||||||
present participle or gerund1 | simple | correspondant /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dɑ̃/ | |||||
compound | ayant + past participle | ||||||
past participle | correspondu /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dy/ | ||||||
singular | plural | ||||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
(simple tenses) |
present | corresponds /kɔ.ʁɛs.pɔ̃/ |
corresponds /kɔ.ʁɛs.pɔ̃/ |
correspond /kɔ.ʁɛs.pɔ̃/ |
correspondons /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dɔ̃/ |
correspondez /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.de/ |
correspondent /kɔ.ʁɛs.pɔ̃d/ |
imperfect | correspondais /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dɛ/ |
correspondais /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dɛ/ |
correspondait /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dɛ/ |
correspondions /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.djɔ̃/ |
correspondiez /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dje/ |
correspondaient /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dɛ/ | |
past historic2 | correspondis /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.di/ |
correspondis /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.di/ |
correspondit /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.di/ |
correspondîmes /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dim/ |
correspondîtes /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dit/ |
correspondirent /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.diʁ/ | |
future | correspondrai /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dʁe/ |
correspondras /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dʁa/ |
correspondra /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dʁa/ |
correspondrons /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dʁɔ̃/ |
correspondrez /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dʁe/ |
correspondront /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dʁɔ̃/ | |
conditional | correspondrais /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dʁɛ/ |
correspondrais /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dʁɛ/ |
correspondrait /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dʁɛ/ |
correspondrions /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dʁi.jɔ̃/ |
correspondriez /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dʁi.je/ |
correspondraient /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dʁɛ/ | |
(compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(simple tenses) |
present | corresponde /kɔ.ʁɛs.pɔ̃d/ |
correspondes /kɔ.ʁɛs.pɔ̃d/ |
corresponde /kɔ.ʁɛs.pɔ̃d/ |
correspondions /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.djɔ̃/ |
correspondiez /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dje/ |
correspondent /kɔ.ʁɛs.pɔ̃d/ |
imperfect2 | correspondisse /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dis/ |
correspondisses /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dis/ |
correspondît /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.di/ |
correspondissions /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.di.sjɔ̃/ |
correspondissiez /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.di.sje/ |
correspondissent /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dis/ | |
(compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | – | – | ||||
simple | — | corresponds /kɔ.ʁɛs.pɔ̃/ |
— | correspondons /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dɔ̃/ |
correspondez /kɔ.ʁɛs.pɔ̃.de/ |
— | |
compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris , Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). |
From Medieval Latin correspondēre.
correspondre
First known attestation circa 1330, from Medieval Latin correspondēre.
correspondre
This verb conjugates as a third-group verb. This verb has irregularities in its conjugation. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.