From an onomatopoeia + -og (frequentative suffix).
csamcsog
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | csamcsogok | csamcsogsz | csamcsog | csamcsogunk | csamcsogtok | csamcsognak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | csamcsogtam | csamcsogtál | csamcsogott | csamcsogtunk | csamcsogtatok | csamcsogtak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. csamcsogni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | csamcsogék | csamcsogál | csamcsoga | csamcsogánk | csamcsogátok | csamcsogának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. csamcsog vala, csamcsogott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | csamcsogandok | csamcsogandasz | csamcsogand | csamcsogandunk | csamcsogandotok | csamcsogandanak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | csamcsognék | csamcsognál | csamcsogna | csamcsognánk | csamcsognátok | csamcsognának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. csamcsogott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | csamcsogjak | csamcsogj or csamcsogjál |
csamcsogjon | csamcsogjunk | csamcsogjatok | csamcsogjanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. csamcsogott légyen | ||||||||
Infinitive | csamcsogni | csamcsognom | csamcsognod | csamcsognia | csamcsognunk | csamcsognotok | csamcsogniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
csamcsogás | csamcsogó | csamcsogott | ― | csamcsogva (csamcsogván) | |||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | csamcsoghatok | csamcsoghatsz | csamcsoghat | csamcsoghatunk | csamcsoghattok | csamcsoghatnak | |
Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indef. | csamcsoghattam | csamcsoghattál | csamcsoghatott | csamcsoghattunk | csamcsoghattatok | csamcsoghattak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | csamcsoghaték | csamcsoghatál | csamcsoghata | csamcsoghatánk | csamcsoghatátok | csamcsoghatának | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. csamcsoghat vala, csamcsoghatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | csamcsoghatandok or csamcsogandhatok |
csamcsoghatandasz or csamcsogandhatsz |
csamcsoghatand or csamcsogandhat |
csamcsoghatandunk or csamcsogandhatunk |
csamcsoghatandotok or csamcsogandhattok |
csamcsoghatandanak or csamcsogandhatnak | ||
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | csamcsoghatnék | csamcsoghatnál | csamcsoghatna | csamcsoghatnánk | csamcsoghatnátok | csamcsoghatnának | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. csamcsoghatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | csamcsoghassak | csamcsoghass or csamcsoghassál |
csamcsoghasson | csamcsoghassunk | csamcsoghassatok | csamcsoghassanak | |
Def. | ― | ||||||||
2nd-p. o. | ― | ||||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. csamcsoghatott légyen | ||||||||
Inf. | (csamcsoghatni) | (csamcsoghatnom) | (csamcsoghatnod) | (csamcsoghatnia) | (csamcsoghatnunk) | (csamcsoghatnotok) | (csamcsoghatniuk) | ||
Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (csamcsoghatva / csamcsoghatván) | ||||
(With verbal prefixes):