dar igual

Hello, you have come here looking for the meaning of the word dar igual. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word dar igual, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say dar igual in singular and plural. Everything you need to know about the word dar igual you have here. The definition of the word dar igual will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofdar igual, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Spanish

Etymology

Literally, to give the same.

Verb

dar igual (impersonal, third-person singular present da igual, third-person singular preterite dio igual, past participle dado igual)

  1. (idiomatic, impersonal) to not mind, couldn't care less, to make no difference either way
    Me da igual si lo descubre o no.
    I couldn't care less if he discovers it or not.
    • 1982, “Autosuficiencia”, performed by Parálisis Permanente:
      Encerrado en mi casa / Todo me da igual / Ya no necesito a nadie / No saldré jamás
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2020, “Mequetrefe”, in KiCk i, performed by Arca:
      Y sabes qué, qué / Tiene la personalidad / Le da, le da, le da, le da / Igual, le da, mira su pasito
      (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

Further reading