Hello, you have come here looking for the meaning of the word
de parcă. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
de parcă, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
de parcă in singular and plural. Everything you need to know about the word
de parcă you have here. The definition of the word
de parcă will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
de parcă, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Romanian
Conjunction
de parcă
- (informal or literary) as though, as if
- Synonym: ca și cum
Deși e bogat, trăiește de parcă nu ar avea niciun ban.- Even though he’s rich, he lives as though he didn’t have a penny.
Ascult prelegerea, de parcă aș înțelege ceva.- I’m listening to the lecture, as if I understand anything.
Usage notes
The difference between de parcă and parcă is mainly grammatical: de parcă is a conjunctional phrase in itself, whereas parcă is an adverb connected to the previous sentence without any conjunction (asyndeton). Additionally, the use of the latter in contemporary non-poetic language is more unchiseled and informal than the former. Both are most fittingly followed by a clause in the conditional mood, but this is often forgone colloquially.