decalque

Hello, you have come here looking for the meaning of the word decalque. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word decalque, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say decalque in singular and plural. Everything you need to know about the word decalque you have here. The definition of the word decalque will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofdecalque, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: décalqué and décalque

Portuguese

Pronunciation

 

  • Hyphenation: de‧cal‧que

Etymology 1

Borrowed from French décalque.[1][2]

Noun

decalque m (plural decalques)

  1. tracing
  2. calque (a word formed by word-for-word translation of a word in another language)
  3. sticker (an adhesive label or decal)
    Synonym: adesivo

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

decalque

  1. inflection of decalcar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

References

  1. ^ decalque”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 20032024
  2. ^ decalque”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 20082024