Hello, you have come here looking for the meaning of the word
derwischn. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
derwischn, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
derwischn in singular and plural. Everything you need to know about the word
derwischn you have here. The definition of the word
derwischn will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
derwischn, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Bavarian
Etymology
der- + wischn.
Pronunciation
- IPA(key): /d̥ɐˈviʃn̩/
- Hyphenation: der‧wischn
Verb
derwischn (past participle derwischt or derwuschn)
- (transitive) to catch something
- Den Boin håb i ned derwischt, der wår ma z'schnö. ― I didn't catch the ball, it was too fast for me.
- (transitive) to catch (someone in an act of wrongdoing)
- Håb i di derwischt! ― Caught you right in the act!
- (transitive) to catch someone, to reach someone, to get hold of someone
- Guad, dåss i di no derwisch, i häd a Fråg. ― Glad you're still here, I have a question. (literally, “Glad I caught you (while you're still here), I have a question.”)
- I håb eam no ned derwischt, owa i ruaf eam gleich no amoi å. ― I haven't been able to get hold of him yet, but I'll call him again now.
Conjugation