desempregar

Hello, you have come here looking for the meaning of the word desempregar. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word desempregar, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say desempregar in singular and plural. Everything you need to know about the word desempregar you have here. The definition of the word desempregar will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofdesempregar, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Portuguese

Etymology

From des- +‎ empregar.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.pɾeˈɡa(ʁ)/ , (natural pronunciation) /de.zĩ.pɾeˈɡa(ʁ)/ , (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.pɾeˈɡa(ʁ)/ , (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.pɾeˈɡa(ʁ)/
    • (São Paulo) IPA(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.pɾeˈɡa(ɾ)/, (natural pronunciation) /de.zĩ.pɾeˈɡa(ɾ)/, (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.pɾeˈɡa(ɾ)/, (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.pɾeˈɡa(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.pɾeˈɡa(ʁ)/ , (natural pronunciation) /de.zĩ.pɾeˈɡa(ʁ)/ , (careful pronunciation) /d͡ʒi.zẽ.pɾeˈɡa(ʁ)/ , (natural pronunciation) /d͡ʒi.zĩ.pɾeˈɡa(ʁ)/
    • (Southern Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /de.zẽ.pɾeˈɡa(ɻ)/, (natural pronunciation) /de.zĩ.pɾeˈɡa(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /dɨ.zẽ.pɾɨˈɡaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /dɨ.zẽ.pɾɨˈɡa.ɾi/

Verb

desempregar (first-person singular present desemprego, first-person singular preterite desempreguei, past participle desempregado)

  1. (transitive) to fire (an employee)
  2. (reflexive) to quit one's job

Conjugation

    Conjugation of desempregar (g-gu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal desempregar
Personal desempregar desempregares desempregar desempregarmos desempregardes desempregarem
Gerund
desempregando
Past participle
Masculine desempregado desempregados
Feminine desempregada desempregadas
Indicative
Present desemprego desempregas desemprega desempregamos desempregais desempregam
Imperfect desempregava desempregavas desempregava desempregávamos desempregáveis desempregavam
Preterite desempreguei desempregaste desempregou desempregamos1, desempregámos2 desempregastes desempregaram
Pluperfect desempregara desempregaras desempregara desempregáramos desempregáreis desempregaram
Future desempregarei desempregarás desempregará desempregaremos desempregareis desempregarão
Conditional desempregaria desempregarias desempregaria desempregaríamos desempregaríeis desempregariam
Subjunctive
Present desempregue desempregues desempregue desempreguemos desempregueis desempreguem
Imperfect desempregasse desempregasses desempregasse desempregássemos desempregásseis desempregassem
Future desempregar desempregares desempregar desempregarmos desempregardes desempregarem
Imperative
Affirmative desemprega desempregue desempreguemos desempregai desempreguem
Negative (não) não desempregues não desempregue não desempreguemos não desempregueis não desempreguem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

    Conjugation of desempregar-se (g-gu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal desempregar-se
Personal desempregar-me desempregares-te desempregar-se desempregarmo-nos desempregardes-vos desempregarem-se
Gerund
desempregando-se
Past participle
Masculine desempregado desempregados
Feminine desempregada desempregadas
Indicative
Present desemprego-me desempregas-te desemprega-se desempregamo-nos desempregais-vos desempregam-se
Imperfect desempregava-me desempregavas-te desempregava-se desempregávamo-nos desempregáveis-vos desempregavam-se
Preterite desempreguei-me desempregaste-te desempregou-se desempregamo-nos1, desempregámo-nos2 desempregastes-vos desempregaram-se
Pluperfect desempregara-me desempregaras-te desempregara-se desempregáramo-nos desempregáreis-vos desempregaram-se
Future desempregar-me-ei desempregar-te-ás desempregar-se-á desempregar-nos-emos desempregar-vos-eis desempregar-se-ão
Conditional desempregar-me-ia desempregar-te-ias desempregar-se-ia desempregar-nos-íamos desempregar-vos-íeis desempregar-se-iam
Subjunctive
Present me desempregue te desempregues se desempregue nos desempreguemos vos desempregueis se desempreguem
Imperfect me desempregasse te desempregasses se desempregasse nos desempregássemos vos desempregásseis se desempregassem
Future me desempregar te desempregares se desempregar nos desempregarmos vos desempregardes se desempregarem
Imperative
Affirmative desemprega-te desempregue-se desempreguemo-nos desempregai-vos desempreguem-se
Negative (não) não te desempregues não se desempregue não nos desempreguemos não vos desempregueis não se desempreguem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

References

Wikious
Boobota
Sagapedia