desterrar

desterrar (first-person singular indicative present desterro, past participle desterráu)

1. Alternative form of esterrar

From des- +‎ terra +‎ -ar.

• IPA^(key): (Central, Balearic)
• IPA^(key): (Valencia)
• Rhymes: -a(ɾ)

desterrar (first-person singular present desterro, first-person singular preterite desterrí, past participle desterrat); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

1. (transitive) to banish

   Synonym: bandejar

• desterrament

• “desterrar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “desterrar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “desterrar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “desterrar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

desterrar (first-person singular present desterro, first-person singular preterite desterrei, past participle desterrado)

1. (transitive) to banish, to exile, to expatriate

   Synonym: exiliar

2. (figurative, transitive) to drive away, to banish

• desterro

• “desterrar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2024

• esterrar

From Old Galician-Portuguese desterrar, corresponding to des- +‎ terra +‎ -ar.

• Hyphenation: des‧te‧rrar

desterrar (first-person singular present desterro, first-person singular preterite desterrei, past participle desterrado)

1. (transitive) to exile, to expatriate

   Synonym: exilar

2. (figurative, transitive) to drive away, to banish
3. (transitive) to cause to stop
4. (transitive) to unearth
5. (reflexive) to go into exile
6. (figurative, reflexive) to withdraw, to distance oneself

• desterro

• “desterrar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “desterrar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024
• “desterrar”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024

From des- +‎ tierra +‎ -ar.

• IPA^(key): /desteˈraɾ/
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: des‧te‧rrar

desterrar (first-person singular present destierro, first-person singular preterite desterré, past participle desterrado)

1. (transitive) to banish

   Synonyms: exiliar, trasterrar

• “desterrar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28