desvincular

From des- +‎ vincular.

• IPA^(key): (Central)
• IPA^(key): (Balearic)
• IPA^(key): (Valencia)
• Rhymes: -a(ɾ)

desvincular (first-person singular present desvinculo, first-person singular preterite desvinculí, past participle desvinculat)

1. to separate from, unlink
   • 2017 January 4, “Rufián, sobre els fanalets independentistes: "Jo no ho faria"”, in El Periódico‎:

     La direcció nacional d’Òmnium es va desvincular de la proposta i va demanar a través d’una carta a les delegacions territorials que siguin més «curoses» amb les campanyes.

     (please add an English translation of this quotation)

• desvinculació

• “desvincular” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “desvincular”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
• “desvincular” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “desvincular” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

From des- +‎ vincular.

desvincular (first-person singular present desvinculo, first-person singular preterite desvinculei, past participle desvinculado)

1. (transitive, reflexive) to unlink, to separate from

• desvinculación

• “desvincular”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025

From des- +‎ vincular.

• Hyphenation: des‧vin‧cu‧lar

desvincular (first-person singular present desvinculo, first-person singular preterite desvinculei, past participle desvinculado)

1. to separate from, unlink

   Synonym: desligar

   Antonym: vincular

• desvinculação

• “desvincular”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

From des- +‎ vincular.

• IPA^(key): /desbinkuˈlaɾ/
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: des‧vin‧cu‧lar

desvincular (first-person singular present desvinculo, first-person singular preterite desvinculé, past participle desvinculado)

1. (transitive, reflexive) to separate from
2. (transitive, computing) to unpair, unlink, disconnect

   Synonym: desconectar

• “desvincular”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10