Hello, you have come here looking for the meaning of the word
disembark. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
disembark, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
disembark in singular and plural. Everything you need to know about the word
disembark you have here. The definition of the word
disembark will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
disembark, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
dis- + embark
Pronunciation
Verb
disembark (third-person singular simple present disembarks, present participle disembarking, simple past and past participle disembarked)
- (transitive) To remove from on board a vessel; to put on shore
- Synonyms: land, debark
The general disembarked the troops.
1604, William Shakespeare, Othello:Go to the bay, and disembark my coffers.
- (intransitive) To go ashore out of a ship or boat; to leave a train or aircraft.
- Synonyms: debark, alight, get off, get out
2022 November 30, Paul Bigland, “Destination Oban: a Sunday in Scotland”, in RAIL, number 971, page 77:This time I disembark at Dumbarton Central, a station with two island platforms blessed with yellow brick buildings and iron canopies dating from 1896, and listed Grade A.
- (transitive) To go ashore from (a boat); to leave (a train or aircraft)
We disembarked the ferry.
Antonyms
Derived terms
Translations
remove from on board a vessel
to go ashore, to leave a train or airplane
- Bulgarian: дебаркирам (bg) (debarkiram)
- Catalan: desembarcar (ca)
- Chinese:
- Mandarin: 登陸/登陆 (zh) (dēnglù), 下船 (zh) (xiàchuán)
- Czech: vystoupit (cs)
- Dutch: van boord gaan, ontschepen (nl)
- Esperanto: elvagoniĝi, elaviiĝi
- Finnish: astua maihin, nousta maihin, nousta junasta, laskeutua lentokoneesta, nousta linja-autosta
- French: débarquer (fr)
- Galician: desembarcar (gl)
- Greek:
- Ancient: ἀποβαίνω (apobaínō), ἐκβαίνω (ekbaínō)
- Hungarian: leszáll (hu), kiszáll (hu)
- Italian: sbarcare (it)
- Japanese: 降りる (ja) (おりる, oriru), 上陸する (ja) (じょうりくする, jōriku suru)
- Maori: heke, makere
- Norman: dêbèrtchi, d'sembèrtchi
- Polish: wysiadać (pl) impf, wysiąść (pl) pf
- Portuguese: desembarcar (pt)
- Russian: выса́живаться (ru) impf (vysáživatʹsja), вы́садиться (ru) pf (výsaditʹsja), сходи́ть (ru) impf (sxodítʹ), сойти́ (ru) pf (sojtí)
- Spanish: desembarcar (es)
- Vietnamese: xuống xe
- Zazaki: war ameyen
|
References