Hello, you have come here looking for the meaning of the word
disloyal. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
disloyal, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
disloyal in singular and plural. Everything you need to know about the word
disloyal you have here. The definition of the word
disloyal will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
disloyal, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
Middle English, from Anglo-Norman desleal, desloial
Pronunciation
Adjective
disloyal (comparative more disloyal, superlative most disloyal)
- Not loyal, without loyalty.
- 1536, Anne Boleyn, letter addressed to Henry VIII from the Tower of London, cited in Edward Herbert, The Life and Raigne of King Henry VIII, London: Thomas Whitaker, 1649, p. 383,
- Good your Grace, let not any light fancy, or bad Counsel of mine enemies withdraw your Princely favour from me; neither let that stain, that unworthy stain of a disloyall heart towards your good Grace, ever cast so foul a blot on your most dutifull Wife, and the Infant Princesse your daughter
c. 1606 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Macbeth”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies (First Folio), London: Isaac Iaggard, and Ed Blount, published 1623, →OCLC, :[…] Norway himself,
With terrible numbers,
Assisted by that most disloyal traitor
The thane of Cawdor, began a dismal conflict;
1923, Willa Cather, One of Ours, Book One, Chapter 15:He told his mother he was glad to be back again. He sometimes felt as if it were disloyal to her for him to be so happy with Mrs. Erlich.
1998, Tawfiq al-Hakim, “My Donkey and Hypocrisy”, in William Maynard Hutchins, transl., In the Tavern of Life and Other Stories, Boulder, Colorado: Lynne Rienner Publishers, page 65:Embarrassed about leaving him, I asked him to accompany me. It would have been disloyal to let him broil in the heat of Cairo, while I went off to a summer resort.
Synonyms
Derived terms
Related terms
Translations
without loyalty
- Asturian: deslleal
- Breton: disleal (br)
- Catalan: deslleial
- Danish: illoyal
- Finnish: epälojaali (fi), uskoton (fi)
- French: déloyal (fr)
- Galician: desleal
- Georgian: მოღალატე (moɣalaṭe), ორგული (orguli), არალოიალური (araloialuri)
- German: illoyal (de), treulos
- Gothic: 𐌿𐌽𐍄𐍂𐌹𐌲𐌲𐍅𐍃 (untriggws)
- Ido: desloyala (io)
- Irish: aindílis, éadairiseach, mídhílis, mídhlisteanach, neamhdhlisteanach, neamhthairiseach
- Italian: sleale (it)
- Kazakh: опасыз (opasyz)
- Latin: infidēlis
- Norman: dêlouoyal
- Norwegian:
- Bokmål: utro, illojal (no)
- Nynorsk: illojal
- Occitan: desleial (oc)
- Plautdietsch: ontru
- Polish: nielojalny (pl)
- Portuguese: desleal (pt)
- Russian: нелоя́льный (ru) (nelojálʹnyj)
- Spanish: desleal (es)
- Swedish: illojal (sv)
- West Frisian: glûpsk
|