Hello, you have come here looking for the meaning of the word
disque. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
disque, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
disque in singular and plural. Everything you need to know about the word
disque you have here. The definition of the word
disque will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
disque, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
French
Etymology
Borrowed from Latin discus. Doublet of dais, which was inherited from Old French deis, dois.
Pronunciation
Noun
disque m (plural disques)
- disc (any flat or nearly flat circular object)
- (mathematics) disc
- (athletics) discus
- (music) disk; record
- (computing) disk
- disque dur ― hard disk
- (anatomy) disc
- (mechanics) disk
- (astronomy) disk
Derived terms
Descendants
Further reading
Galician
Etymology
From Old Galician-Portuguese diz que, form diz (“he/she says”) + que (“that”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈdiske̝/, (dialectal) /ˈdiħke̝/
Adverb
disque
- so they say; apparently, reportedly, allegedly
- Synonym: seica
—Disque el manda na súa casa: seica ten can.- —He rules in his own home, so they say: probably he has a dog.
—Aprobaches? —Disque si. Veremos.- —Did you passed (the exam)? —So they say. Let's wait and see.
1777, anonymous author, Romance da urca de Santo Antón:"Aferren la mayor", dice, "pues que estamos en pelijro": Aqui entr’-á vocería, aquí ó tocar dos pítos, aquí ô botàr maldiciós, aquí ós votos à Cristo; porque nestas ocasiôs disque ó x̃surar nè delito- "Furl the mainsail", he says, "since we are in danger": Here begins the outcry, here the whistles sound, here to swear damns, here vows to Christ; because in these occasions swearing is no crime, so they say
References
- “diz que” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “diz que” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “disque” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “disque” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “disque” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Norman
Etymology
Borrowed from French disque, from Latin discus, from Ancient Greek δίσκος (dískos).
Noun
disque m (plural disques)
- (computing) drive; disk
Derived terms
Portuguese
Verb
disque
- inflection of discar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Spanish
Verb
disque
- inflection of discar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative