diszkrét

Hello, you have come here looking for the meaning of the word diszkrét. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word diszkrét, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say diszkrét in singular and plural. Everything you need to know about the word diszkrét you have here. The definition of the word diszkrét will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofdiszkrét, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

From German diskret, from French discrète (discreet), from Latin discrētus (separated, distinct), past participle of discernō (distinguish).[1]

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: diszk‧rét
  • Rhymes: -eːt

Adjective

diszkrét (comparative diszkrétebb, superlative legdiszkrétebb)

  1. (of a person) discreet, secretive (able to keep confidences secret)
    Synonym: titoktartó
  2. (of a person) discreet, tactful (able to deal with people in a sensitive manner)
    Synonym: tapintatos
  3. (of a matter) discreet, delicate
    Synonyms: bizalmas, kényes
  4. (of an object) discreet, unobtrusive
    Synonyms: ízléses, finom, nem feltűnő
  5. (of manners) discreet, reserved
    Synonyms: tartózkodó, szerény, finom
  6. (mathematics) discrete

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative diszkrét diszkrétek
accusative diszkrétet diszkréteket
dative diszkrétnek diszkréteknek
instrumental diszkréttel diszkrétekkel
causal-final diszkrétért diszkrétekért
translative diszkrétté diszkrétekké
terminative diszkrétig diszkrétekig
essive-formal diszkrétként diszkrétekként
essive-modal
inessive diszkrétben diszkrétekben
superessive diszkréten diszkréteken
adessive diszkrétnél diszkréteknél
illative diszkrétbe diszkrétekbe
sublative diszkrétre diszkrétekre
allative diszkréthez diszkrétekhez
elative diszkrétből diszkrétekből
delative diszkrétről diszkrétekről
ablative diszkréttől diszkrétektől
non-attributive
possessive - singular
diszkrété diszkréteké
non-attributive
possessive - plural
diszkrétéi diszkrétekéi

Derived terms

References

  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

  • diszkrét in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • diszkrét in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).