dobytek

Hello, you have come here looking for the meaning of the word dobytek. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word dobytek, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say dobytek in singular and plural. Everything you need to know about the word dobytek you have here. The definition of the word dobytek will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofdobytek, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Czech

Czech Wikipedia has an article on:
Wikipedia cs

Etymology

Inherited from Old Czech dobytek, from Proto-Slavic *dobytъkъ. By surface analysis, dobýt +‎ -ek.

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Hyphenation: do‧by‧tek

Noun

dobytek m inan

  1. livestock, cattle

Declension

Noun

dobytek m anim

  1. (derogatory) a slovenly person
    Vy jste ale dobytek!You are such a cutterman!

Declension

Further reading

  • dobytek”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
  • dobytek”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
  • dobytek”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

Old Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *dobytъkъ. Related to dobýti.

Pronunciation

  • IPA(key): (13th CE) /ˈdobɨtɛk/
  • IPA(key): (15th CE) /ˈdobitɛk/

Noun

dobytek m inan

  1. cattle
  2. livestock

Declension

Descendants

  • Czech: dobytek

Further reading

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *dobytъkъ.

Pronunciation

 
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘtɛk
  • Syllabification: do‧by‧tek

Noun

dobytek m inan

  1. belongings (collection of personal items)
    Synonyms: mienie, majętność
  2. (obsolete or dialectal, Far Masovian) cattle, livestock
    Synonym: bydło
    Kupiółem sobie na fortune wszystek dobytek. (Far Masovian)I bought myself all the livestock for the estate.

Declension

Further reading

  • dobytek in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dobytek in Polish dictionaries at PWN
  • Wojciech Grzegorzewicz (1894) “dobytek”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 106