dubbaus
Hello, you have come here looking for the meaning of the word dubbaus. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word dubbaus, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say dubbaus in singular and plural. Everything you need to know about the word dubbaus you have here. The definition of the word dubbaus will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofdubbaus, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Finnish
Etymology
Pronunciation
Noun
dubbaus
- dubbing
- 1979, Seppo Kahila, Elävää suomea: Yleisradion kieliopas, page 88:
- Näin ei tehdä monessakaan nk. suuren kielen maassa, joissa dubbaus (käännösteksti sovitetaan suunliikkeisiin) tai päälle äänitetty puhe peittää alkukielen.
- This is not done even in many of the so-called 'major language' countries, where dubbing (fitting translated text into mouth movements) or a rerecorded voice track covers up the source language.
Declension
| Inflection of dubbaus (Kotus type 39/vastaus, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | dubbaus | dubbaukset | |
| genitive | dubbauksen | dubbausten dubbauksien | |
| partitive | dubbausta | dubbauksia | |
| illative | dubbaukseen | dubbauksiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | dubbaus | dubbaukset | |
| accusative | nom. | dubbaus | dubbaukset |
| gen. | dubbauksen | ||
| genitive | dubbauksen | dubbausten dubbauksien | |
| partitive | dubbausta | dubbauksia | |
| inessive | dubbauksessa | dubbauksissa | |
| elative | dubbauksesta | dubbauksista | |
| illative | dubbaukseen | dubbauksiin | |
| adessive | dubbauksella | dubbauksilla | |
| ablative | dubbaukselta | dubbauksilta | |
| allative | dubbaukselle | dubbauksille | |
| essive | dubbauksena | dubbauksina | |
| translative | dubbaukseksi | dubbauksiksi | |
| abessive | dubbauksetta | dubbauksitta | |
| instructive | — | dubbauksin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
Synonyms
Further reading
- “dubbaus”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02