From Middle High German durchlesen, from Old High German duruhlesan, from Proto-West Germanic *þuruhlesan. Equivalent to durch- + lesen. Cognate with Dutch doorlezen.
durchlesen (class 5 strong, third-person singular present liest durch, past tense las durch, past participle durchgelesen, past subjunctive läse durch, auxiliary haben)
infinitive | durchlesen | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | durchlesend | ||||
past participle | durchgelesen | ||||
zu-infinitive | durchzulesen | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich lese durch | wir lesen durch | i | ich lese durch | wir lesen durch |
du liest durch | ihr lest durch | du lesest durch | ihr leset durch | ||
er liest durch | sie lesen durch | er lese durch | sie lesen durch | ||
preterite | ich las durch | wir lasen durch | ii | ich läse durch1 | wir läsen durch1 |
du lasest durch du last durch |
ihr last durch | du läsest durch1 du läst durch1 |
ihr läset durch1 ihr läst durch1 | ||
er las durch | sie lasen durch | er läse durch1 | sie läsen durch1 | ||
imperative | lies durch (du) | lest durch (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich durchlese | dass wir durchlesen | i | dass ich durchlese | dass wir durchlesen |
dass du durchliest | dass ihr durchlest | dass du durchlesest | dass ihr durchleset | ||
dass er durchliest | dass sie durchlesen | dass er durchlese | dass sie durchlesen | ||
preterite | dass ich durchlas | dass wir durchlasen | ii | dass ich durchläse1 | dass wir durchläsen1 |
dass du durchlasest dass du durchlast |
dass ihr durchlast | dass du durchläsest1 dass du durchläst1 |
dass ihr durchläset1 dass ihr durchläst1 | ||
dass er durchlas | dass sie durchlasen | dass er durchläse1 | dass sie durchläsen1 |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.