egres
From a Slavic language (compare with Serbo-Croatian ogrozd, Slovak egreš, Czech angrešt), from Italian agresto (“juice of sour grapes, verjuice”) (or directly) from Latin agrestis (“rustic, wild”), from ager (“field, farm”).
egres (plural egresek)
The official name is egres. The synonyms are also widely used in different regions of Hungary.
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | egres | egresek |
| accusative | egrest | egreseket |
| dative | egresnek | egreseknek |
| instrumental | egressel | egresekkel |
| causal-final | egresért | egresekért |
| translative | egressé | egresekké |
| terminative | egresig | egresekig |
| essive-formal | egresként | egresekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | egresben | egresekben |
| superessive | egresen | egreseken |
| adessive | egresnél | egreseknél |
| illative | egresbe | egresekbe |
| sublative | egresre | egresekre |
| allative | egreshez | egresekhez |
| elative | egresből | egresekből |
| delative | egresről | egresekről |
| ablative | egrestől | egresektől |
| non-attributive possessive - singular |
egresé | egreseké |
| non-attributive possessive - plural |
egreséi | egresekéi |
| Possessive forms of egres | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | egresem | egreseim |
| 2nd person sing. | egresed | egreseid |
| 3rd person sing. | egrese | egresei |
| 1st person plural | egresünk | egreseink |
| 2nd person plural | egresetek | egreseitek |
| 3rd person plural | egresük | egreseik |