egyszerű

Hello, you have come here looking for the meaning of the word egyszerű. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word egyszerű, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say egyszerű in singular and plural. Everything you need to know about the word egyszerű you have here. The definition of the word egyszerű will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofegyszerű, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

From egy (“one”) +‎ -szerű (-like, resembling). The original meaning was one-part, composed of one part which later developed into not complicated and unadorned.

Pronunciation

  • IPA(key):
  • Audio(file)
  • Hyphenation: egy‧sze‧rű
  • Rhymes: -ryː

Adjective

egyszerű (comparative egyszerűbb, superlative legegyszerűbb)

  1. simple, uncomplicated (taken by itself, with nothing added)
    Antonyms: bonyolult, komplex, komplikált, összetett
  2. (grammar) simple
    egyszerű múlt ― simple past
  3. simple, unadorned, plain (without ornamentation)
    Synonyms: dísztelen, cicomátlan
  4. (of a person) common, rank-and-file (undistinguished in social condition; of no special rank)
    Synonyms: átlagos, hétköznapi
  5. (of character, face, behavior) straightforward, guileless, modest, unaffected, artless, unpretentious (free from duplicity)
    Synonyms: nyílt, őszinte
  6. (of a thing) simple, clear, understandable, comprehensible (easily able to be comprehended)
    Synonyms: érthető, áttekinthető
  7. (before 1945) humble
    Egyszerű származású ember volt. ― He was a man of humble origin.

Declension

Inflection (stem in -e-, front rounded harmony)
singular plural
nominative egyszerű egyszerűek
accusative egyszerűt egyszerűeket
dative egyszerűnek egyszerűeknek
instrumental egyszerűvel egyszerűekkel
causal-final egyszerűért egyszerűekért
translative egyszerűvé egyszerűekké
terminative egyszerűig egyszerűekig
essive-formal egyszerűként egyszerűekként
essive-modal — —
inessive egyszerűben egyszerűekben
superessive egyszerűn egyszerűeken
adessive egyszerűnél egyszerűeknél
illative egyszerűbe egyszerűekbe
sublative egyszerűre egyszerűekre
allative egyszerűhöz egyszerűekhez
elative egyszerűből egyszerűekből
delative egyszerűről egyszerűekről
ablative egyszerűtől egyszerűektől
non-attributive
possessive - singular 		egyszerűé egyszerűeké
non-attributive
possessive - plural 		egyszerűéi egyszerűekéi

Derived terms

Compound words
Expressions

Noun

egyszerű (plural egyszerűk)

  1. the simple thing
    • 1925, Gyula Juhász (poet), Néhanapján (Once in a while)‎:
      Szerény voltam világéletemben, / Mindenben az egyszerűt kerestem.
      I was modest in my whole life, / I was looking for the simple in everything.

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony)
singular plural
nominative egyszerű egyszerűk
accusative egyszerűt egyszerűket
dative egyszerűnek egyszerűknek
instrumental egyszerűvel egyszerűkkel
causal-final egyszerűért egyszerűkért
translative egyszerűvé egyszerűkké
terminative egyszerűig egyszerűkig
essive-formal egyszerűként egyszerűkként
essive-modal — —
inessive egyszerűben egyszerűkben
superessive egyszerűn egyszerűkön
adessive egyszerűnél egyszerűknél
illative egyszerűbe egyszerűkbe
sublative egyszerűre egyszerűkre
allative egyszerűhöz egyszerűkhöz
elative egyszerűből egyszerűkből
delative egyszerűről egyszerűkről
ablative egyszerűtől egyszerűktől
non-attributive
possessive - singular 		egyszerűé egyszerűké
non-attributive
possessive - plural 		egyszerűéi egyszerűkéi

Note: It is not used with possessive suffixes.

References

  1. ^ egyszerű in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • egyszerű in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • egyszerű in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)
Wikious
Boobota
Sagapedia