elo (“living”) + hopea (“silver”), perhaps a calque of Latin argentum vivum (literally “living silver”). Coined by Finnish folk poetry researcher, translator and journalist Julius Krohn in 1860.
elohopea
Inflection of elohopea (Kotus type 15/korkea, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | elohopea | elohopeat | |
genitive | elohopean | elohopeiden elohopeitten | |
partitive | elohopeaa elohopeata |
elohopeita | |
illative | elohopeaan | elohopeisiin elohopeihin | |
singular | plural | ||
nominative | elohopea | elohopeat | |
accusative | nom. | elohopea | elohopeat |
gen. | elohopean | ||
genitive | elohopean | elohopeiden elohopeitten elohopeain rare | |
partitive | elohopeaa elohopeata |
elohopeita | |
inessive | elohopeassa | elohopeissa | |
elative | elohopeasta | elohopeista | |
illative | elohopeaan | elohopeisiin elohopeihin | |
adessive | elohopealla | elohopeilla | |
ablative | elohopealta | elohopeilta | |
allative | elohopealle | elohopeille | |
essive | elohopeana | elohopeina | |
translative | elohopeaksi | elohopeiksi | |
abessive | elohopeatta | elohopeitta | |
instructive | — | elohopein | |
comitative | See the possessive forms below. |