Hello, you have come here looking for the meaning of the word
empoleirar . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
empoleirar , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
empoleirar in singular and plural. Everything you need to know about the word
empoleirar you have here. The definition of the word
empoleirar will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
empoleirar , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Galician
Etymology
From en- ( “ on ” ) + poleiro ( “ perch ” ) .
Pronunciation
Verb
empoleirar (first-person singular present empoleiro , first-person singular preterite empoleirei , past participle empoleirado )
( transitive ) to place on a high place
Synonyms: colgar , pousar , subir
( pronominal ) to climb
Synonyms: gabear , rubir
( pronominal , figurative ) to boast , to swagger
Synonym: afoutar
Conjugation
Conjugation of empoleirar
empoleirar
empoleirar
empoleirares
empoleirar
empoleirarmos
empoleirardes
empoleirarem
empoleirando
empoleirado
empoleirados
empoleirada
empoleiradas
Indicative
Present
empoleiro
empoleiras
empoleira
empoleiramos
empoleirades , empoleirais
empoleiram
Imperfect
empoleirava
empoleiravas
empoleirava
empoleirávamos
empoleirávades , empoleiráveis , empoleirávais 1
empoleiravam
Preterite
empoleirei
empoleiraste , empoleirache 1
empoleirou
empoleiramos
empoleirastes
empoleirárom , empoleiraram
Pluperfect
empoleirara
empoleiraras
empoleirara
empoleiráramos
empoleirárades , empoleiráreis , empoleirárais 1
empoleiraram
Future
empoleirarei
empoleirarás
empoleirará
empoleiraremos
empoleiraredes , empoleirareis
empoleirarám , empoleirarão
Conditional
empoleiraria
empoleirarias
empoleiraria
empoleiraríamos
empoleiraríades , empoleiraríeis , empoleiraríais 1
empoleirariam
Subjunctive
Present
empoleire
empoleires
empoleire
empoleiremos
empoleiredes , empoleireis
empoleirem
Imperfect
empoleirasse
empoleirasses
empoleirasse
empoleirássemos
empoleirássedes , empoleirásseis
empoleirassem
Future
empoleirar
empoleirares
empoleirar
empoleirarmos
empoleirardes
empoleirarem
Imperative
Affirmative
empoleira
empoleire
empoleiremos
empoleirade , empoleirai
empoleirem
Negative (nom )
nom empoleires
nom empoleire
nom empoleiremos
nom empoleiredes , nom empoleireis
nom empoleirem
References
Antón Luís Santamarina Fernández , editor (2006 –2013 ), “empoleirar ”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language ] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Antón Luís Santamarina Fernández , Ernesto Xosé González Seoane , María Álvarez de la Granja , editors (2003 –2018 ), “empoleirar ”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
“empoleirar ” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
Rosario Álvarez Blanco , editor (2014 –2024 ), “empoleirar ”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega , →ISSN
Portuguese
Pronunciation
( Brazil ) IPA (key ) : ( careful pronunciation ) /ẽ.po.le(j)ˈɾa(ʁ)/ , ( natural pronunciation ) /ĩ.po.le(j)ˈɾa(ʁ)/
( Brazil ) IPA (key ) : ( careful pronunciation ) /ẽ.po.le(j)ˈɾa(ʁ)/ , ( natural pronunciation ) /ĩ.po.le(j)ˈɾa(ʁ)/
( São Paulo ) IPA (key ) : ( careful pronunciation ) /ẽ.po.le(j)ˈɾa(ɾ)/ , ( natural pronunciation ) /ĩ.po.le(j)ˈɾa(ɾ)/
( Rio de Janeiro ) IPA (key ) : ( careful pronunciation ) /ẽ.po.le(j)ˈɾa(ʁ)/ , ( natural pronunciation ) /ĩ.po.le(j)ˈɾa(ʁ)/
( Southern Brazil ) IPA (key ) : ( careful pronunciation ) /ẽ.po.le(j)ˈɾa(ɻ)/ , ( natural pronunciation ) /ĩ.po.le(j)ˈɾa(ɻ)/
Hyphenation: em‧po‧lei‧rar
Verb
empoleirar (first-person singular present empoleiro , first-person singular preterite empoleirei , past participle empoleirado )
( transitive ) to perch ( to place something on a perch )
( reflexive ) to perch ( to rest on a perch, to roost )
Conjugation