l‿ɛʁ/ en l’air (invariable) up in the air, up Coordinate term: à terre les quatre fers en l’air ― flat on one's back partie de jambes en l’air ― roll...
l‿ɛʁ/ tête en l’air f (plural têtes en l’air) (informal) scatterbrain C’est une vraie tête en l’air. ― She is a true scatterbrain. tête en l’air (invariable)...
humorous) /s‿ɑ̃.vwa.je.ʁ‿ɑ̃ l‿ɛʁ/ s’envoyer en l’air (informal, transitive with avec) to get it on with s’envoyer en l’air avec quelqu’un ― (please add an English...
jambes en l’air f (plural parties de jambes en l’air) (figuratively, informal) horizontal dancing, a roll in the hay Synonym: galipettes s’envoyer en l’air...
IPA(key): /fu.tʁ‿ɑ̃ l‿ɛʁ/ foutre en l’air (transitive, vulgar slang) to screw up, mess up, fuck up, botch up something...
en l’air (“to go up in the air”), from the fact that a burglar may have to climb over walls to break into a house. IPA(key): /mɔ̃.tɑ̃.l‿ɛʁ/ monte-en-l’air m...
fers en l’air (informal, figuratively) flat on one's back être les quatre fers en l’air ― to be flat on one's back tomber les quatre fers en l’air ― to...
outside, outdoors IPA(key): /ɑ̃ plɛ.n‿ɛʁ/, /ɑ̃ ple.n‿ɛʁ/ en plein air in the open air, alfresco, outside, outdoors au grand air à l’air libre à ciel ouvert...