(“painting”) vacker som en tavla (not comparable) (simile) very beautiful, pretty as a picture Synonym: vacker som en dag vacker in Svensk ordbok (SO)...
vacker (“beautiful”) + som (“as”) + en (“a”) + dag (“day”). Compare French beau comme le jour. vacker som en dag (not comparable) (simile, often of...
handsome (of an amount or the like) vacker som en dag skön (“fair”) snygg (“good-looking”) vacker in Svensk ordbok (SO) vacker in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)...