Hello, you have come here looking for the meaning of the word
enjoar. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
enjoar, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
enjoar in singular and plural. Everything you need to know about the word
enjoar you have here. The definition of the word
enjoar will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
enjoar, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Portuguese
Etymology
From Old Galician-Portuguese enojar (“to anger”), borrowed from Old Occitan enojar, from Vulgar Latin inodiāre (“make hateful”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʒoˈa(ʁ)/ , (natural pronunciation) /ĩ.ʒoˈa(ʁ)/ , (careful pronunciation) /ẽ.ʒuˈa(ʁ)/ , (careful pronunciation, faster pronunciation) /ẽˈʒwa(ʁ)/ , (natural pronunciation) /ĩ.ʒuˈa(ʁ)/ , (natural pronunciation, faster pronunciation) /ĩˈʒwa(ʁ)/
- (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʒoˈa(ʁ)/ , (natural pronunciation) /ĩ.ʒoˈa(ʁ)/ , (careful pronunciation) /ẽ.ʒuˈa(ʁ)/ , (careful pronunciation, faster pronunciation) /ẽˈʒwa(ʁ)/ , (natural pronunciation) /ĩ.ʒuˈa(ʁ)/ , (natural pronunciation, faster pronunciation) /ĩˈʒwa(ʁ)/
- (São Paulo) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʒoˈa(ɾ)/, (natural pronunciation) /ĩ.ʒoˈa(ɾ)/, (careful pronunciation) /ẽ.ʒuˈa(ɾ)/ , (careful pronunciation, faster pronunciation) /ẽˈʒwa(ɾ)/, (natural pronunciation) /ĩ.ʒuˈa(ɾ)/ , (natural pronunciation, faster pronunciation) /ĩˈʒwa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʒoˈa(ʁ)/ , (natural pronunciation) /ĩ.ʒoˈa(ʁ)/ , (careful pronunciation) /ẽ.ʒuˈa(ʁ)/ , (careful pronunciation, faster pronunciation) /ẽˈʒwa(ʁ)/ , (natural pronunciation) /ĩ.ʒuˈa(ʁ)/ , (natural pronunciation, faster pronunciation) /ĩˈʒwa(ʁ)/
- (Southern Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʒoˈa(ɻ)/, (natural pronunciation) /ĩ.ʒoˈa(ɻ)/
Verb
enjoar (first-person singular present enjoo, first-person singular preterite enjoei, past participle enjoado)
- (intransitive, transitive) to get or cause someone to get disgusted or nauseated
Ele enjoa quando vê esse tipo de gororoba.- He gets nauseated when he sees that kind of slop.
Esse cheiro me enjoa.- That smell nauseates me.
- (intransitive, figuratively, followed by de) to stop finding something or someone interesting, amusing, entertaining or in any other way pleasant, to stop liking
A criança enjoou do brinquedo.- The child is not amused by the toy anymore.
Enjoei deste filme.- I do not find this film interesting anymore.
- (intransitive) to suffer from or get seasickness
Conjugation
1Superseded.
2Brazilian Portuguese.
3European Portuguese.
Further reading