esetlen

Hello, you have come here looking for the meaning of the word esetlen. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word esetlen, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say esetlen in singular and plural. Everything you need to know about the word esetlen you have here. The definition of the word esetlen will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofesetlen, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

esik +‎ -etlen[1]

Pronunciation

Adjective

esetlen (comparative esetlenebb, superlative legesetlenebb)

  1. (of a person) awkward, clumsy (acting clumsily or with difficulty due to inexperience or ungainliness)
    Synonym: ügyetlen
  2. (of an item) disproportionately large, shapeless, irregular
    Synonym: idomtalan

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative esetlen esetlenek
accusative esetlent esetleneket
dative esetlennek esetleneknek
instrumental esetlennel esetlenekkel
causal-final esetlenért esetlenekért
translative esetlenné esetlenekké
terminative esetlenig esetlenekig
essive-formal esetlenként esetlenekként
essive-modal esetlenül
inessive esetlenben esetlenekben
superessive esetlenen esetleneken
adessive esetlennél esetleneknél
illative esetlenbe esetlenekbe
sublative esetlenre esetlenekre
allative esetlenhez esetlenekhez
elative esetlenből esetlenekből
delative esetlenről esetlenekről
ablative esetlentől esetlenektől
non-attributive
possessive - singular
esetlené esetleneké
non-attributive
possessive - plural
esetlenéi esetlenekéi

Derived terms

References

  1. ^ esetlen in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • esetlen in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • esetlen in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).