Hello, you have come here looking for the meaning of the word
estremecer. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
estremecer, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
estremecer in singular and plural. Everything you need to know about the word
estremecer you have here. The definition of the word
estremecer will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
estremecer, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Galician
Alternative forms
Etymology
From Old Galician-Portuguese estremecer (13th century, Alfonso X the Wise), from es- + Latin tremēscō (“I begin to tremble, shake”), from tremō (“I shake, tremble”) + -ēscō.
Pronunciation
Verb
estremecer (first-person singular present estremezo, first-person singular preterite estremecín, past participle estremecido)
estremecer (first-person singular present estremeço, first-person singular preterite estremecim or estremeci, past participle estremecido, reintegrationist norm)
- (intransitive or takes a reflexive pronoun) to shake, tremble
1370, Ramón Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 506:os caualos fazíã tã grã rroýdo per u ýam que a terra estremeçía so seus pees- the horses made such a large uproar wherever they go that the ground trembled under their feet
- 1885, V.P., Un conto:
contestoulle ela, estemorecéndose como a folliña no álbore, cando a empuxa o nordés- she said, trembling as the little leaf on the tree, when the north-easterly wind pushes it
- (intransitive or takes a reflexive pronoun) to shiver
Conjugation
Conjugation of estremecer (c-z alternation)
|
Singular
|
Plural
|
First-person (eu)
|
Second-person (ti / tu)
|
Third-person (ele / ela / você)
|
First-person (nós)
|
Second-person (vós)
|
Third-person (eles / elas / vocês)
|
Infinitive
|
Impersonal
|
estremecer
|
Personal
|
estremecer
|
estremeceres
|
estremecer
|
estremecermos
|
estremecerdes
|
estremecerem
|
Gerund
|
|
estremecendo
|
Past participle
|
Masculine
|
estremecido
|
estremecidos
|
Feminine
|
estremecida
|
estremecidas
|
Indicative
|
Present
|
estremeço
|
estremeces
|
estremece
|
estremecemos
|
estremecedes, estremeceis
|
estremecem
|
Imperfect
|
estremecia
|
estremecias
|
estremecia
|
estremecíamos
|
estremecíades, estremecíeis, estremecíais1
|
estremeciam
|
Preterite
|
estremecim, estremeci
|
estremeceste, estremeceche1
|
estremeceu
|
estremecemos
|
estremecestes
|
estremecêrom, estremeceram
|
Pluperfect
|
estremecera
|
estremeceras
|
estremecera
|
estremecêramos
|
estremecêrades, estremecêreis, estremecêrais1
|
estremeceram
|
Future
|
estremecerei
|
estremecerás
|
estremecerá
|
estremeceremos
|
estremeceredes, estremecereis
|
estremecerám, estremecerão
|
Conditional
|
estremeceria
|
estremecerias
|
estremeceria
|
estremeceríamos
|
estremeceríades, estremeceríeis, estremeceríais1
|
estremeceriam
|
Subjunctive
|
Present
|
estremeça
|
estremeças
|
estremeça
|
estremeçamos
|
estremeçades, estremeçais
|
estremeçam
|
Imperfect
|
estremecesse
|
estremecesses
|
estremecesse
|
estremecêssemos
|
estremecêssedes, estremecêsseis
|
estremecessem
|
Future
|
estremecer
|
estremeceres
|
estremecer
|
estremecermos
|
estremecerdes
|
estremecerem
|
Imperative
|
Affirmative
|
|
estremece
|
estremeça
|
estremeçamos
|
estremecede, estremecei
|
estremeçam
|
Negative (nom)
|
nom estremeças
|
nom estremeça
|
nom estremeçamos
|
nom estremeçades, nom estremeçais
|
nom estremeçam
|
References
Portuguese
Etymology
From es- + Latin tremēscere (“to begin to tremble, to shake”), from tremō (“to shake, to tremble”) + -ēscō, from Proto-Indo-European *trem- (“tremble”).
Pronunciation
Verb
estremecer (first-person singular present estremeço, first-person singular preterite estremeci, past participle estremecido)
- to cause to shake
- Synonyms: abalar, balançar, chacoalhar, sacudir
O terramoto estremeceu o prédio.- The earthquake shook the building.
- to shake; to tremble
- Synonym: tremer
O prédio estremeceu devido ao terramoto.- The building shook due to the earthquake.
- to shiver
Estremeciamos no frio.- We were shivering in the cold.
- to terrify; to send shivers down someone's spine
- Synonyms: amedrontar, apavorar, aterrorizar
Conjugation
Spanish
Etymology
From ex- (“out of”) + tremiscere (“to start shaking”), from Latin tremō, whence English tremble and tremor.
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /estɾemeˈθeɾ/
- IPA(key): (Latin America) /estɾemeˈseɾ/
- Rhymes: -eɾ
- Syllabification: es‧tre‧me‧cer
Verb
estremecer (first-person singular present estremezco, first-person singular preterite estremecí, past participle estremecido)
- (transitive) to shake, make tremble, make shudder
- (transitive) to thrill
- (reflexive) to shudder, to flinch
Conjugation
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of estremecer (c-zc alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive estremecer
|
dative
|
estremecerme
|
estremecerte
|
estremecerle, estremecerse
|
estremecernos
|
estremeceros
|
estremecerles, estremecerse
|
accusative
|
estremecerme
|
estremecerte
|
estremecerlo, estremecerla, estremecerse
|
estremecernos
|
estremeceros
|
estremecerlos, estremecerlas, estremecerse
|
|
with gerund estremeciendo
|
dative
|
estremeciéndome
|
estremeciéndote
|
estremeciéndole, estremeciéndose
|
estremeciéndonos
|
estremeciéndoos
|
estremeciéndoles, estremeciéndose
|
accusative
|
estremeciéndome
|
estremeciéndote
|
estremeciéndolo, estremeciéndola, estremeciéndose
|
estremeciéndonos
|
estremeciéndoos
|
estremeciéndolos, estremeciéndolas, estremeciéndose
|
|
with informal second-person singular tú imperative estremece
|
dative
|
estreméceme
|
estremécete
|
estremécele
|
estremécenos
|
not used
|
estreméceles
|
accusative
|
estreméceme
|
estremécete
|
estremécelo, estremécela
|
estremécenos
|
not used
|
estremécelos, estremécelas
|
|
with informal second-person singular vos imperative estremecé
|
dative
|
estremeceme
|
estremecete
|
estremecele
|
estremecenos
|
not used
|
estremeceles
|
accusative
|
estremeceme
|
estremecete
|
estremecelo, estremecela
|
estremecenos
|
not used
|
estremecelos, estremecelas
|
|
with formal second-person singular imperative estremezca
|
dative
|
estremézcame
|
not used
|
estremézcale, estremézcase
|
estremézcanos
|
not used
|
estremézcales
|
accusative
|
estremézcame
|
not used
|
estremézcalo, estremézcala, estremézcase
|
estremézcanos
|
not used
|
estremézcalos, estremézcalas
|
|
with first-person plural imperative estremezcamos
|
dative
|
not used
|
estremezcámoste
|
estremezcámosle
|
estremezcámonos
|
estremezcámoos
|
estremezcámosles
|
accusative
|
not used
|
estremezcámoste
|
estremezcámoslo, estremezcámosla
|
estremezcámonos
|
estremezcámoos
|
estremezcámoslos, estremezcámoslas
|
|
with informal second-person plural imperative estremeced
|
dative
|
estremecedme
|
not used
|
estremecedle
|
estremecednos
|
estremeceos
|
estremecedles
|
accusative
|
estremecedme
|
not used
|
estremecedlo, estremecedla
|
estremecednos
|
estremeceos
|
estremecedlos, estremecedlas
|
|
with formal second-person plural imperative estremezcan
|
dative
|
estremézcanme
|
not used
|
estremézcanle
|
estremézcannos
|
not used
|
estremézcanles, estremézcanse
|
accusative
|
estremézcanme
|
not used
|
estremézcanlo, estremézcanla
|
estremézcannos
|
not used
|
estremézcanlos, estremézcanlas, estremézcanse
|
Derived terms
Related terms
Further reading