Hello, you have come here looking for the meaning of the word
even if. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
even if, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
even if in singular and plural. Everything you need to know about the word
even if you have here. The definition of the word
even if will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
even if, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Conjunction
even if
- Regardless of whether; irrespective of (something happening or being the case). (Should we delete(+) this sense?)
I'm going to go for a picnic tomorrow even if it rains all day.
- Even though.
- She is a leader, even if she has many enemies.
Translations
irrespective of
- Albanian: edhe nëse
- Bikol Central: dawa (bcl)
- Catalan: fins i tot si
- Chinese:
- Cantonese: 即便 (zik1 bin6), 就算 (zau6 syun3)
- Mandarin: 即使 (zh) (jíshǐ), 即便 (zh) (jíbiàn), 就是……也…… (jiùshì ... yě ...), 就是……還……／就是……还…… (jiùshì ... hái ...), 哪怕 (zh) (nǎpà), 就算 (zh) (jiùsuàn)
- Wu: 末……也……, 再……也……, 做 (5tsu), 縱／纵, 即使……也……, 就算, 就是, 哪怕, 也怕 (1a-pho)
- Esperanto: eĉ se
- Finnish: vaikka (fi), vaikkakin (fi)
- French: même si (fr)
- Georgian: რომც (romc), რომც კი (romc ḳi), თუნდ (tund), თუნდაც (tundac), კიდევაც (ḳidevac), მაშინაც კი (mašinac ḳi)
- German: selbst wenn
- Greek: ακόμα και αν (akóma kai an)
- Ancient: εἴπερ (eíper)
- Hebrew: גם אם (gam im), אפילו אם (afílu im)
- Hungarian: még ha
- Ingrian: hot i, vaikko
- Italian: anche se
- Japanese: 縦え (tatoe), 縦しんば (yoshimba)
- Latin: etsī (la), etiamsī (la), tametsī (la)
- Nahuatl: mazannel
- Northern Kankanay: olay no
- Norwegian: selv om (no)
- Polish: niezależnie od (kogoś/czegoś), bez względu na (kogoś/coś), nawet jeśli
- Portuguese: mesmo se
- Romanian: chiar dacă (ro)
- Russian: да́же е́сли (ru) (dáže jésli)
- Spanish: aunque (es), incluso si
- Swedish: även om (sv), oavsett (sv)
- Tagalog: kahit na
- Vietnamese: cho dù
|