From Ottoman Turkish ایلمك (eylemek), from older *eðle-,[1] ultimately from Proto-Turkic *ed (“thing, goods”).[2]
eylemek (third-person singular simple present eyler)
Not commonly used as “etmek” and “yapmak” to mean “to do, make” on its own, but mainly to form active verbs from Arabic and Persian verbal nouns.
Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.
| Positive declarative | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | eylemek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | eyleyen | ||||||
| perfective | eylemiş | |||||||
| prospective | eyleyecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | eylediğim | eylediğin | eylediği | eylediğimiz | eylediğiniz | eyledikleri | |
| prospective | eyleyeceğim | eyleyeceğin | eyleyeceği | eyleyeceğimiz | eyleyeceğiniz | eyleyecekleri | ||
| verbal noun | eyleme | |||||||
| way of doing | eyleyiş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | eylerim | eylersin | eyler | eyleriz | eylersiniz | eylerler |
| imperfective | eyliyorum | eyliyorsun | eyliyor | eyliyoruz | eyliyorsunuz | eyliyorlar | ||
| past | perfective | eyledim | eyledin | eyledi | eyledik | eylediniz | eylediler | |
| imperfective | eyliyordum | eyliyordun | eyliyordu | eyliyorduk | eyliyordunuz | eyliyorlardı | ||
| future | eyleyeceğim | eyleyeceksin | eyleyecek | eyleyeceğiz | eyleyeceksiniz | eyleyecekler | ||
| future-in-the-past | definite | eyleyecektim | eyleyecektin | eyleyecekti | eyleyecektik | eyleyecektiniz | eyleyeceklerdi | |
| indefinite | eylerdim | eylerdin | eylerdi | eylerdik | eylerdiniz | eylerlerdi | ||
| inferential | perfective | eylemişim | eylemişsin | eylemiş | eylemişiz | eylemişsiniz | eylemişler | |
| aorist | eylermişim | eylermişsin | eylermiş | eylermişiz | eylermişsiniz | eylermişler | ||
| imperfective | eyliyormuşum | eyliyormuşsun | eyliyormuş | eyliyormuşuz | eyliyormuşsunuz | eyliyormuşlar | ||
| conditional | simple | eylesem | eylesen | eylese | eylesek | eyleseniz | eyleseler | |
| perfective | eyleseydim | eyleseydin | eyleseydi | eyleseydik | eyleseydiniz | eyleseydiler | ||
| optative | eyleyeyim | eyleyesin | eyleye | eyleyelim | eyleyesiniz | eyleyeler | ||
| progressive | eylemekteyim | eylemektesin | eylemekte | eylemekteyiz | eylemektesiniz | eylemekteler | ||
| necessitative | eylemeliyim | eylemelisin | eylemeli | eylemeliyiz | eylemelisiniz | eylemeliler | ||
| imperative | eyle | eylesin | eyleyin | eylesinler | ||||
| Positive interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | eyler miyim? | eyler misin? | eyler mi? | eyler miyiz? | eyler misiniz? | eylerler mi? |
| imperfective | eyliyor muyum? | eyliyor musun? | eyliyor mu? | eyliyor muyuz? | eyliyor musunuz? | eyliyorlar mı? | ||
| past | perfective | eyledim mi? | eyledin mi? | eyledi mi? | eyledik mi? | eylediniz mi? | eylediler mi? | |
| imperfective | eyliyor muydum? | eyliyor muydun? | eyliyor muydu? | eyliyor muyduk? | eyliyor muydunuz? | eyliyorlar mıydı? | ||
| future | eyleyecek miyim? | eyleyecek misin? | eyleyecek mi? | eyleyecek miyiz? | eyleyecek misiniz? | eyleyecekler mi? | ||
| inferential | perfective | eylemiş miyim? | eylemiş misin? | eylemiş mi? | eylemiş miyiz? | eylemiş misiniz? | eylemişler mi? | |
| aorist | eyler miymişim? | eyler miymişsin? | eyler miymiş? | eyler miymişiz? | eyler miymişsiniz? | eylerler miymiş? | ||
| imperfective | eyliyor muymuşum? | eyliyor muymuşsun? | eyliyor muymuş? | eyliyor muymuşuz? | eyliyor muymuşsunuz? | eyliyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | eylesem mi? | eylesen mi? | eylese mi? | eylesek mi? | eyleseniz mi? | eyleseler mi? | |
| perfective | eylese miydim? | eylese miydin? | eylese miydi? | eylese miydik? | eylese miydiniz? | eyleseler miydi? | ||
| progressive | eylemekte miyim? | eylemekte misin? | eylemekte mi? | eylemekte miyiz? | eylemekte misiniz? | eylemekteler mi? | ||
| necessitative | eylemeli miyim? | eylemeli misin? | eylemeli mi? | eylemeli miyiz? | eylemeli misiniz? | eylemeliler mi? | ||
| Negative declarative | ||||||||
| infinitive | eylememek | |||||||
| impersonal participle | imperfective | eylemeyen | ||||||
| perfective | eylememiş | |||||||
| prospective | eylemeyecek | |||||||
| personal participle | non-prospective | eylemediğim | eylemediğin | eylemediği | eylemediğimiz | eylemediğiniz | eylemedikleri | |
| prospective | eylemeyeceğim | eylemeyeceğin | eylemeyeceği | eylemeyeceğimiz | eylemeyeceğiniz | eylemeyecekleri | ||
| verbal noun | eylememe | |||||||
| way of doing | eylemeyiş | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | eylemem | eylemezsin | eylemez | eylemeyiz | eylemezsiniz | eylemezler |
| imperfective | eylemiyorum | eylemiyorsun | eylemiyor | eylemiyoruz | eylemiyorsunuz | eylemiyorlar | ||
| past | perfective | eylemedim | eylemedin | eylemedi | eylemedik | eylemediniz | eylemediler | |
| imperfective | eylemiyordum | eylemiyordun | eylemiyordu | eylemiyorduk | eylemiyordunuz | eylemiyordular | ||
| future | eylemeyeceğim | eylemeyeceksin | eylemeyecek | eylemeyeceğiz | eylemeyeceksiniz | eylemeyecekler | ||
| inferential | perfective | eylememişim | eylememişsin | eylememiş | eylememişiz | eylememişsiniz | eylememişler | |
| aorist | eylemezmişim | eylemezmişsin | eylemezmiş | eylemezmişiz | eylemezmişsiniz | eylemezmişler | ||
| imperfective | eylemiyormuşum | eylemiyormuşsun | eylemiyormuş | eylemiyormuşuz | eylemiyormuşsunuz | eylemiyormuşlar | ||
| conditional | simple | eylemesem | eylemesen | eylemese | eylemesek | eylemeseniz | eylemeseler | |
| perfective | eylemeseydim | eylemeseydin | eylemeseydi | eylemeseydik | eylemeseydiniz | eylemeseydiler | ||
| optative | eylemeyeyim | eylemeyesin | eylemeye | eylemeyelim | eylemeyesiniz | eylemeyeler | ||
| progressive | eylememekteyim | eylememektesin | eylememekte | eylememekteyiz | eylememektesiniz | eylememekteler | ||
| necessitative | eylememeliyim | eylememelisin | eylememeli | eylememeliyiz | eylememelisiniz | eylememeliler | ||
| imperative | eyleme | eylemesin | eylemeyin | eylemesinler | ||||
| Negative interrogative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | |||
| indicative | present | aorist | eylemez miyim? | eylemez misin? | eylemez mi? | eylemez miyiz? | eylemez misiniz? | eylemezler mi? |
| imperfective | eylemiyor muyum? | eylemiyor musun? | eylemiyor mu? | eylemiyor muyuz? | eylemiyor musunuz? | eylemiyorlar mı? | ||
| past | perfective | eylemedim mi? | eylemedin mi? | eylemedi mi? | eylemedik mi? | eylemediniz mi? | eylemediler mi? | |
| imperfective | eylemiyor muydum? | eylemiyor muydun? | eylemiyor muydu? | eylemiyor muyduk? | eylemiyor muydunuz? | eylemiyorlar mıydı? | ||
| future | eylemeyecek miyim? | eylemeyecek misin? | eylemeyecek mi? | eylemeyecek miyiz? | eylemeyecek misiniz? | eylemeyecekler mi? | ||
| inferential | perfective | eylememiş miyim? | eylememiş misin? | eylememiş mi? | eylememiş miyiz? | eylememiş misiniz? | eylememişler mi? | |
| aorist | eylemez miymişim? | eylemez miymişsin? | eylemez miymiş? | eylemez miymişiz? | eylemez miymişsiniz? | eylemezler miymiş? | ||
| imperfective | eylemiyor muymuşum? | eylemiyor muymuşsun? | eylemiyor muymuş? | eylemiyor muymuşuz? | eylemiyor muymuşsunuz? | eylemiyorlar mıymış? | ||
| conditional | simple | eylemesem mi? | eylemesen mi? | eylemese mi? | eylemesek mi? | eylemeseniz mi? | eylemeseler mi? | |
| perfective | eylemese miydim? | eylemese miydin? | eylemese miydi? | eylemese miydik? | eylemese miydiniz? | eylemeseler miydi? | ||
| progressive | eylememekte miyim? | eylememekte misin? | eylememekte mi? | eylememekte miyiz? | eylememekte misiniz? | eylememekteler mi? | ||
| necessitative | eylememeli miyim? | eylememeli misin? | eylememeli mi? | eylememeli miyiz? | eylememeli misiniz? | eylememeliler mi? | ||