föd
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | födök | födsz | föd | födünk | födtök | födnek | |
Def. | födöm | födöd | födi | födjük | föditek | födik | |||
2nd-p. o. | födlek | ― | |||||||
Past | Indef. | födtem | födtél | födött | födtünk | födtetek | födtek | ||
Def. | födtem | födted | födte | födtük | födtétek | födték | |||
2nd-p. o. | födtelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. födni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | födék | födél | föde | födénk | födétek | födének | ||
Def. | födém | födéd | födé | födénk | födétek | födék | |||
2nd-p. o. | födélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. föd vala, födött vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | födendek | födendesz | födend | födendünk | födendetek | födendenek | ||
Def. | födendem | födended | födendi | födendjük | födenditek | födendik | |||
2nd-p. o. | födendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | födnék | födnél | födne | födnénk | födnétek | födnének | |
Def. | födném | födnéd | födné | födnénk (or födnők) |
födnétek | födnék | |||
2nd-p. o. | födnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. födött volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | födjek | födj or födjél |
födjön | födjünk | födjetek | födjenek | |
Def. | födjem | född or födjed |
födje | födjük | födjétek | födjék | |||
2nd-p. o. | födjelek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. födött légyen | ||||||||
Infinitive | födni | födnöm | födnöd | födnie | födnünk | födnötök | födniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
födés | födő | födött | födendő | födve (födvén) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | födhetek | födhetsz | födhet | födhetünk | födhettek | födhetnek | |
Def. | födhetem | födheted | födheti | födhetjük | födhetitek | födhetik | |||
2nd-p. o. | födhetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | födhettem | födhettél | födhetett | födhettünk | födhettetek | födhettek | ||
Def. | födhettem | födhetted | födhette | födhettük | födhettétek | födhették | |||
2nd-p. o. | födhettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | födheték | födhetél | födhete | födheténk | födhetétek | födhetének | ||
Def. | födhetém | födhetéd | födheté | födheténk | födhetétek | födheték | |||
2nd-p. o. | födhetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. födhet vala, födhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | födhetendek or födandhatok |
födhetendesz or födandhatsz |
födhetend or födandhat |
födhetendünk or födandhatunk |
födhetendetek or födandhattok |
födhetendenek or födandhatnak | ||
Def. | födhetendem or födandhatom |
födhetended or födandhatod |
födhetendi or födandhatja |
födhetendjük or födandhatjuk |
födhetenditek or födandhatjátok |
födhetendik or födandhatják | |||
2nd-p. o. | födhetendelek or födandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | födhetnék | födhetnél | födhetne | födhetnénk | födhetnétek | födhetnének | |
Def. | födhetném | födhetnéd | födhetné | födhetnénk (or födhetnők) |
födhetnétek | födhetnék | |||
2nd-p. o. | födhetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. födhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | födhessek | födhess or födhessél |
födhessen | födhessünk | födhessetek | födhessenek | |
Def. | födhessem | födhesd or födhessed |
födhesse | födhessük | födhessétek | födhessék | |||
2nd-p. o. | födhesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. födhetett légyen | ||||||||
Inf. | (födhetni) | (födhetnem) | (födhetned) | (födhetnie) | (födhetnünk) | (födhetnetek) | (födhetniük) | ||
Positive adjective | födhető | Neg. adj. | födhetetlen | Adv. part. | (födhetve / födhetvén) | ||||
föd