From Middle High German vüetern, from Old High German fuotiren, derived from fuotar, from Proto-Germanic *fōdrą (“fodder”). Equivalent to Futter + -n. Compare Dutch voeren (“to feed”), dialectal English to fodder.
füttern (weak, third-person singular present füttert, past tense fütterte, past participle gefüttert, auxiliary haben)
infinitive | füttern | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | fütternd | ||||
past participle | gefüttert | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich füttre ich füttere ich fütter |
wir füttern | i | ich füttere ich füttre |
wir füttern |
du fütterst | ihr füttert | du fütterest du füttrest |
ihr fütteret ihr füttret | ||
er füttert | sie füttern | er füttere er füttre |
sie füttern | ||
preterite | ich fütterte | wir fütterten | ii | ich fütterte1 | wir fütterten1 |
du füttertest | ihr füttertet | du füttertest1 | ihr füttertet1 | ||
er fütterte | sie fütterten | er fütterte1 | sie fütterten1 | ||
imperative | füttre (du) fütter (du) füttere (du) |
füttert (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
From Middle High German vüetern, derived from vueter, from Old High German fuotar, from Proto-Germanic *fōdrą (“sheath, wrapping, lining”). Equivalent to Futter + -n. Compare Dutch voeren (“to line”). Probably remotely related to etymology 1, but not identical.
füttern (weak, third-person singular present füttert, past tense fütterte, past participle gefüttert, auxiliary haben)
infinitive | füttern | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | fütternd | ||||
past participle | gefüttert | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich füttre ich füttere ich fütter |
wir füttern | i | ich füttere ich füttre |
wir füttern |
du fütterst | ihr füttert | du fütterest du füttrest |
ihr fütteret ihr füttret | ||
er füttert | sie füttern | er füttere er füttre |
sie füttern | ||
preterite | ich fütterte | wir fütterten | ii | ich fütterte1 | wir fütterten1 |
du füttertest | ihr füttertet | du füttertest1 | ihr füttertet1 | ||
er fütterte | sie fütterten | er fütterte1 | sie fütterten1 | ||
imperative | füttre (du) fütter (du) füttere (du) |
füttert (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.