fagyos

Hello, you have come here looking for the meaning of the word fagyos. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word fagyos, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say fagyos in singular and plural. Everything you need to know about the word fagyos you have here. The definition of the word fagyos will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition offagyos, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

fagy (frost) +‎ -os (adjective-forming suffix)

Pronunciation

Adjective

fagyos (comparative fagyosabb, superlative legfagyosabb)

  1. wintry, frosty, chilly, icy
    Synonyms: jéghideg, hideget árasztó
  2. (colloquial, of a person) chilly (sensitive to cold)
    Synonym: fázékony
  3. (figuratively) chilling, chilly, cold (distant and cool; unfriendly)
    Synonyms: hűvös, rideg, barátságtalan

Declension

Inflection of fagyos
singular plural
nominative fagyos fagyosak
accusative fagyost
fagyosat
fagyosakat
dative fagyosnak fagyosaknak
instrumental fagyossal fagyosakkal
causal-final fagyosért fagyosakért
translative fagyossá fagyosakká
terminative fagyosig fagyosakig
essive-formal fagyosként fagyosakként
essive-modal
inessive fagyosban fagyosakban
superessive fagyoson fagyosakon
adessive fagyosnál fagyosaknál
illative fagyosba fagyosakba
sublative fagyosra fagyosakra
allative fagyoshoz fagyosakhoz
elative fagyosból fagyosakból
delative fagyosról fagyosakról
ablative fagyostól fagyosaktól
non-attributive
possessive - singular
fagyosé fagyosaké
non-attributive
possessive - plural
fagyoséi fagyosakéi

Derived terms

Further reading

  • fagyos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • fagyos in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).