fakta

Danish

Pronunciation

• IPA^(key): /fakta/,

Noun

fakta n

1. indefinite plural of faktum

Esperanto

Etymology

From fakto +‎ -a.

Pronunciation

• IPA^(key):
• Rhymes: -akta
• Hyphenation: fak‧ta

Adjective

fakta (accusative singular faktan, plural faktaj, accusative plural faktajn)

1. factual
2. real

   Synonyms: reala, efektiva

Finnish

Etymology

From Latin facta.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfɑktɑ/,
• Rhymes: -ɑktɑ
• Syllabification^(key): fak‧ta

Noun

fakta

1. fact

Declension

Synonyms

• tosiasia

Derived terms

Further reading

• “fakta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Indonesian

Etymology

From Dutch facta, plural form of factum, from Latin factum.

Pronunciation

• IPA^(key):
• Hyphenation: fak‧ta

Noun

fakta (plural fakta-fakta, first-person possessive faktaku, second-person possessive faktamu, third-person possessive faktanya)

1. fact: something which is real; something actual as opposed to invented.

Synonyms

• kebenaran

Further reading

• “fakta” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation — Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic Indonesia, 2016.

Ingrian

Etymology

Borrowed from Russian факт (fakt).

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈfɑktɑ/,
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈfɑktɑ/,
• Rhymes: -ɑkt, -ɑktɑ
• Hyphenation: fak‧ta

Noun

fakta

1. fact
   • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka‎, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:

     Se ei näytä faktoja vaa sil viisii, kuin neet puuttuut elävääs läkkämyskeelees, vaa se proovajaa i muuttaa faktoja, muuttaa keelen formia mokomiks, jot neet paremmast sluuƶiisivat kulttuuratöös ja kaikkiis ennen șkoulutöös.

     It doesn't only show facts in the way, how these appear in the living spoken language, but it tries to change the facts, too, to change the forms of a language into such ones so that they may best serve the cultural building and above all school work.

Declension

Latvian

Noun

fakta m

1. genitive singular of fakts

Malay

Etymology

Learned borrowing from Latin facta, plural form of factum.

Pronunciation

• IPA^(key): /fakta/
• Rhymes: -ta, -a
• Hyphenation: fak‧ta

Noun

fakta (Jawi spelling فکتا, plural fakta-fakta, informal 1st possessive faktaku, 2nd possessive faktamu, 3rd possessive faktanya)

1. A fact:
   1. Something that has actually happened.

      Synonym: kebenaran

      Antonym: auta

   2. Something that is true can be proved.
   3. Information about someone or something.

Compounds

Further reading

• “fakta” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.

Norwegian Bokmål

Noun

fakta n

1. indefinite plural of faktum

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfɑktɑ/

Noun

fakta n

1. indefinite plural of faktum
2. (non-standard since 2012) definite plural of faktum

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /²fɑktɑ/

Noun

fakta f (definite singular fakta, indefinite plural fakter or faktor, definite plural faktene or faktone)

1. definite singular of fakte
2. (pre-2012) alternative form of fakte

Swedish

Noun

fakta

1. indefinite plural of faktum

Usage notes

See the usage notes for faktum.

Related terms

• faktan