fanar
Hello, you have come here looking for the meaning of the word fanar. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word fanar, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say fanar in singular and plural. Everything you need to know about the word fanar you have here. The definition of the word fanar will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition offanar, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Galician
Etymology
From Old Galician-Portuguese fanar (13th century, Cantigas de Santa Maria). Perhaps from a pre-Roman substrate of Iberia *fann- or *wann-.
Pronunciation
Verb
fanar (first-person singular present fano, first-person singular preterite fanei, past participle fanado)
- (transitive) to lop, lop off
- (transitive) to cripple; to amputate
- (transitive) to prune
- Synonym: podar
Conjugation
Conjugation of fanar
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (ti) |
Third-person (el / ela / Vde.) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / Vdes.) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | fanar | |||||
| Personal | fanar | fanares | fanar | fanarmos | fanardes | fanaren |
| Gerund | ||||||
| fanando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | fanado | fanados | ||||
| Feminine | fanada | fanadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | fano | fanas | fana | fanamos | fanades | fanan |
| Imperfect | fanaba | fanabas | fanaba | fanabamos | fanabades | fanaban |
| Preterite | fanei | fanaches | fanou | fanamos | fanastes | fanaron |
| Pluperfect | fanara | fanaras | fanara | fanaramos | fanarades | fanaran |
| Future | fanarei | fanarás | fanará | fanaremos | fanaredes | fanarán |
| Conditional | fanaría | fanarías | fanaría | fanariamos | fanariades | fanarían |
| Subjunctive | ||||||
| Present | fane | fanes | fane | fanemos | fanedes | fanen |
| Imperfect | fanase | fanases | fanase | fanásemos | fanásedes | fanasen |
| Future | fanar | fanares | fanar | fanarmos | fanardes | fanaren |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | fana | fane | fanemos | fanade | fanen | |
| Negative (non) | non fanes | non fane | non fanemos | non fanedes | non fanen | |
Reintegrated conjugation of fanar (See Appendix:Reintegrationism)
1Less recommended.
Related terms
References
- Ernesto González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “fanar”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- “fanar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “fanar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, since 2012
- “fanar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “fanar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
- “fanar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- ^ Joan Coromines, José A. Pascual (1983–1991) “fanático”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (in Spanish), Madrid: Gredos
Ido
Verb
fanar (present tense fanas, past tense fanis, future tense fanos, imperative fanez, conditional fanus)
Conjugation
Conjugation of fanar
|
present | past | future | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | fanar | fanir | fanor | ||||
| tense | fanas | fanis | fanos | ||||
| conditional | fanus | ||||||
| imperative | fanez | ||||||
| adjective active participle | fananta | faninta | fanonta | ||||
| adverbial active participle | fanante | faninte | fanonte | ||||
| nominal active participle | singular | fananto | faninto | fanonto | |||
| plural | fananti | faninti | fanonti | ||||
| adjective passive participle | fanata | fanita | fanota | ||||
| adverbial passive participle | fanate | fanite | fanote | ||||
| nominal passive participle | singular | fanato | fanito | fanoto | |||
| plural | fanati | faniti | fanoti | ||||
Romanian
Etymology
Borrowed from Greek φανάρι (fanári).
Noun
fanar n (plural fanare)
- a lamp
Declension
Declension of fanar
Romansch
Etymology
From Vulgar Latin *fenare, from Latin faenum (“hay”).
Verb
fanar
Synonyms
- (Rumantsch Grischun) far fain
- (Sursilvan) far fein
- (Sutsilvan, Surmiran) far fagn
- (Puter) fer cul fain
- (Vallader) far cun fain