Borrowed from French favori. Doublet of favourite.
favori (plural favoris)
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
favori (present favoras, past favoris, future favoros, conditional favorus, volitive favoru)
present | past | future | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | singular | plural | singular | plural | ||
tense | favoras | favoris | favoros | ||||
active participle | favoranta | favorantaj | favorinta | favorintaj | favoronta | favorontaj | |
acc. | favorantan | favorantajn | favorintan | favorintajn | favorontan | favorontajn | |
passive participle | favorata | favorataj | favorita | favoritaj | favorota | favorotaj | |
acc. | favoratan | favoratajn | favoritan | favoritajn | favorotan | favorotajn | |
nominal active participle | favoranto | favorantoj | favorinto | favorintoj | favoronto | favorontoj | |
acc. | favoranton | favorantojn | favorinton | favorintojn | favoronton | favorontojn | |
nominal passive participle | favorato | favoratoj | favorito | favoritoj | favoroto | favorotoj | |
acc. | favoraton | favoratojn | favoriton | favoritojn | favoroton | favorotojn | |
adverbial active participle | favorante | favorinte | favoronte | ||||
adverbial passive participle | favorate | favorite | favorote |
infinitive | favori | imperative | favoru | conditional | favorus |
---|
From Middle French favori, favorit (16th c.), from Italian favorito, past participle of favorire (“to favour”). The form in -it was borrowed directly from the Italian participle, while that in -i (feminine accordingly favorie) is in line with the Middle French verb favorir (now replaced with favoriser). Inconsistent standardization led to the modern hybrid forms (cf. also absous, andalou, coi, esquimau).
favori (feminine favorite, masculine plural favoris, feminine plural favorites)
favori m (plural favoris, feminine favorite)
favori m (plural favoris)
favori m
favōrī
From Old French favorit, favori, past participle of favorir (“to favor”).
favori m
favori
present tense | ||||
---|---|---|---|---|
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (I am) | favoriyim | favori miyim? | favori değilim | favori değil miyim? |
sen (you are) | favorisin | favori misin? | favori değilsin | favori değil misin? |
o (he/she/it is) | favori / favoridir | favori mi? | favori değil | favori değil mi? |
biz (we are) | favoriyiz | favori miyiz? | favori değiliz | favori değil miyiz? |
siz (you are) | favorisiniz | favori misiniz? | favori değilsiniz | favori değil misiniz? |
onlar (they are) | favori(ler) | favori(ler) mi? | favori değil(ler) | favori değiller mi? |
past tense | ||||
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (I was) | favoriydim | favori miydim? | favori değildim | favori değil miydim? |
sen (you were) | favoriydin | favori miydin? | favori değildin | favori değil miydin? |
o (he/she/it was) | favoriydi | favori miydi? | favori değildi | favori değil miydi? |
biz (we were) | favoriydik | favori miydik? | favori değildik | favori değil miydik? |
siz (you were) | favoriydiniz | favori miydiniz? | favori değildiniz | favori değil miydiniz? |
onlar (they were) | favoriydiler | favori miydiler? | favori değildi(ler) / değillerdi | favori değil miydiler? |
indirect past | ||||
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (I was) | favoriymişim | favori miymişim? | favori değilmişim | favori değil miymişim? |
sen (you were) | favoriymişsin | favori miymişsin? | favori değilmişsin | favori değil miymişsin? |
o (he/she/it was) | favoriymiş | favori miymiş? | favori değilmiş | favori değil miymiş? |
biz (we were) | favoriymişiz | favori miymişiz? | favori değilmişiz | favori değil miymişiz? |
siz (you were) | favoriymişsiniz | favori miymişsiniz? | favori değilmişsiniz | favori değil miymişsiniz? |
onlar (they were) | favoriymişler | favori miymişler? | favori değilmiş(ler) / değillermiş | favori değil miymişler? |
conditional | ||||
positive, declarative |
positive, interrogative |
negative, declarative |
negative, interrogative | |
ben (if I) | favoriysem | favori miysem? | favori değilsem | favori değil miysem? |
sen (if you) | favoriysen | favori miysen? | favori değilsen | favori değil miysen? |
o (if he/she/it) | favoriyse | favori miyse? | favori değilse | favori değil miyse? |
biz (if we) | favoriysek | favori miysek? | favori değilsek | favori değil miysek? |
siz (if you) | favoriyseniz | favori miyseniz? | favori değilseniz | favori değil miyseniz? |
onlar (if they) | favoriyseler | favori miyseler? | favori değilseler / değillerse | favori değil miyseler? |
favori (definite accusative favoriyi, plural favoriler)