Hello, you have come here looking for the meaning of the word
fawn . In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
fawn , but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
fawn in singular and plural. Everything you need to know about the word
fawn you have here. The definition of the word
fawn will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
fawn , as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
A fawn.
Pronunciation
Etymology 1
From Middle English fawne, fowne, foun , from Old French faon, foon, feon ,[ 1] from Vulgar Latin *fētōnem , from Latin fētus ( “ offspring, young ” ) , from Proto-Indo-European *dʰeh₁(y)- ( “ to suckle, nurse ” ) . Displaced native Old English hindċealf ( literally “ deer calf ” ) . Doublet of fetus .
Noun
fawn (plural fawns )
A young deer .
Synonym: deerling
A pale brown colour tinted with yellow, like that of a fawn.
fawn:
( obsolete ) The young of an animal; a whelp .
1601 , C Plinius Secundus [i.e. , Pliny the Elder ], “(please specify |book=I to XXXVII) ”, in Philemon Holland , transl., The Historie of the World. Commonly Called, The Naturall Historie of C. Plinius Secundus. , (please specify |tome=1 or 2) , London: Adam Islip, →OCLC :she [the tigress] rageth upon the shore and the sands, for the losse of her fawnes
Derived terms
Translations
young deer
Albanian: viç (sq) m ( dreri )
Arabic: رِيم (ar) m ( rīm )
Belarusian: аленяня́ n ( aljenjanjá )
Breton: menn-karv (br) m , karvig (br) m
Bulgarian: еленче n ( elenče )
Catalan: cervatell (ca) m
Chinese:
Mandarin: 小鹿 (zh) ( xiǎolù ) , 麛 (zh) ( mí )
Cornish: leugh m
Czech: kolouch (cs) m , srnče (cs) n
Danish: (hjorte)kalv (da) , ( of a roe (da) ) (rå)lam (da)
Dolgan: тугут ( tugut )
Dutch: hertenjong (nl) n , reekalf (nl) n
Esperanto: cervido
Estonian: hirvevasikas
Finnish: vasa (fi)
French: faon (fr) m
Galician: cervato
German: Damkalb n ( fallow deer ) , Hirschkalb (de) n ( red deer ) , Rehkitz (de) n ( roe deer )
Greek: ελαφάκι (el) n ( elafáki )
Ancient: νεβρός m or f ( nebrós )
Hebrew: עֹפֶר (he) m ( ófer )
Hungarian: őzborjú (hu) , őzgida (hu)
Icelandic: hindarkálfur m
Indonesian: anak rusa
Irish: oisín (ga) m , lao eilite m
Italian: cerbiatto (it) m
Japanese: 子鹿 (ja) ( こじか, kojika )
Klamath-Modoc: wil'e
Korean: 새끼사슴 ( saekkisaseum )
Kurdish:
Northern Kurdish: xifş (ku) f , karxezal (ku) f
Latin: hinnuleus m
Macedonian: срнче n ( srnče )
Middle English: foun
Navajo: bįįh yáázh
Northern Sami: miessi
Old English: hindċealf n
Persian: آهوبره (fa) ( âhu-barre ) , گودر (fa) ( gudar )
Polish: jelonek (pl) m
Portuguese: corço (pt) m
Romanian: ied (ro) m
Russian: оленёнок (ru) m ( olenjónok )
Serbo-Croatian:
Cyrillic: срнче n , лане n
Roman: srnče (sh) n , lane (sh) n
Slovak: kolouch m , sŕňa n
Spanish: cervatillo (es) m , cervato (es) m , gabato m
Swedish: kid (sv) c , kalv (sv) c
Tagalog: kigaw
Ukrainian: оленя́тко n ( olenjátko )
Volapük: stägül (vo) m or f , histägül m , jistägül f
Welsh: elain f
Adjective
fawn (not comparable )
Of the fawn colour.
Derived terms
Translations
Translations to be checked
Verb
fawn (third-person singular simple present fawns , present participle fawning , simple past and past participle fawned )
( intransitive ) To give birth to a fawn.
Etymology 2
From Middle English fawnen , from Old English fagnian , alternative form of fæġnian ( “ to celebrate ” ) , whence Middle English fainen , English fain .[ 2] Cognate with Old Norse fagna .[ 3] See also fain .
Verb
fawn (third-person singular simple present fawns , present participle fawning , simple past and past participle fawned )
( intransitive ) To exhibit affection or attempt to please .
( intransitive ) To seek favour by flattery and obsequious behaviour .
Synonyms: grovel , wheedle , soft-soap , toady
1599 (first performance), William Shakespeare , “The Tragedie of Iulius Cæsar ”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies (First Folio ), London: Isaac Iaggard , and Ed Blount , published 1623 , →OCLC , :You showed your teeth like apes, and fawned like hounds.
1671 , John Milton , Paradise Regained , book 1:Thou with trembling fear, / Or like a fawning parasite, obeyest.
1918 , W B Maxwell , chapter II, in The Mirror and the Lamp , Indianapolis, Ind.: The Bobbs-Merrill Company , →OCLC :That the young Mr. Churchills liked—but they did not like him coming round of an evening and drinking weak whisky-and-water while he held forth on railway debentures and corporation loans. Mr. Barrett, however, by fawning and flattery, seemed to be able to make not only Mrs. Churchill but everyone else do what he desired.
( intransitive , of a dog) To show devotion or submissiveness by wagging its tail , nuzzling , licking , etc.
Derived terms
Translations
to seek favour by flattery
Arabic: تَزَلَّفَ ( tazallafa ) , تَمَلَّقَ ( tamallaqa )
Bulgarian: лаская (bg) ( laskaja ) , подмазвам се ( podmazvam se )
Chinese:
Cantonese: 擦鞋 ( caat3 haai4 )
Mandarin: 拍馬屁 / 拍马屁 (zh) ( pāi mǎpì ) , 拍馬 / 拍马 (zh) ( pāimǎ )
Czech: podlézat (cs) , lísat se (cs) , pochlebovat (cs)
Danish: sleske
Dutch: vleien (nl) , versieren (nl)
Finnish: imarrella (fi) , nuoleskella (fi) , pokkuroida (fi) , liehitellä (fi) , mielistellä (fi) , nöyristellä (fi) , hännystellä (fi)
French: ramper (fr) , flagorner (fr)
German: schmeicheln (de)
Hungarian: hízeleg (hu)
Italian: adulare (it) , essere servile , ( informal ) leccare (it)
Latin: adūlor
Maori: patipati , eneene
Middle English: fawnen
Norwegian:
Bokmål: smiske
Polish: schlebiać (pl) , nadskakiwać (pl) , podlizywać się (pl) impf , włazić w dupę (pl) impf ( vulgar, dative ) , kadzić (pl) impf , płaszczyć się (pl) , mizdrzyć się impf
Portuguese: puxar saco , bajular (pt) , adular (pt)
Romanian: linguși (ro) , flata (ro) , măguli (ro)
Russian: лебези́ть (ru) ( lebezítʹ ) , подли́зываться (ru) ( podlízyvatʹsja ) , подхали́мничать (ru) ( podxalímničatʹ ) , заи́скивать (ru) ( zaískivatʹ ) , уго́дничать (ru) ( ugódničatʹ )
Spanish: adular / lisonjear a
Swedish: lisma (sv)
Thai: please add this translation if you can
Welsh: cynffonna (cy)
to show devotion or submissiveness
Translations to be checked
Noun
fawn (plural fawns )
( rare ) A servile cringe or bow .
Base flattery .
See also
References
^ Douglas Harper (2001–2025 ) “fawn ”, in Online Etymology Dictionary .
^ James A. H. Murray et al. , editors (1884–1928 ), “Fawn”, in A New English Dictionary on Historical Principles (Oxford English Dictionary ), London: Clarendon Press , →OCLC .
^ “fawn ”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary , Springfield, Mass.: G. & C. Merriam , 1913 , →OCLC .
Middle English
Etymology
Borrowed from Latin Faunus .
Pronunciation
Noun
fawn (plural fawnes or fawny )
faun , satyr
Descendants
References
Welsh
Pronunciation
Verb
fawn
Soft mutation of bawn .
Noun
fawn
Soft mutation of mawn .
Mutation
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh. All possible mutated forms are displayed for convenience.