fej (“head”) + -ez (verb-forming suffix)
fejez
This form normally occurs when a verbal prefix is separated from the verb:
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fejezek | fejezel | fejez | fejezünk | fejeztek | fejeznek | |
Def. | fejezem | fejezed | fejezi | fejezzük | fejezitek | fejezik | |||
2nd-p. o. | fejezlek | ― | |||||||
Past | Indef. | fejeztem | fejeztél | fejezett | fejeztünk | fejeztetek | fejeztek | ||
Def. | fejeztem | fejezted | fejezte | fejeztük | fejeztétek | fejezték | |||
2nd-p. o. | fejeztelek | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. fejezni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fejezék | fejezél | fejeze | fejezénk | fejezétek | fejezének | ||
Def. | fejezém | fejezéd | fejezé | fejezénk | fejezétek | fejezék | |||
2nd-p. o. | fejezélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. fejez vala, fejezett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fejezendek | fejezendesz | fejezend | fejezendünk | fejezendetek | fejezendenek | ||
Def. | fejezendem | fejezended | fejezendi | fejezendjük | fejezenditek | fejezendik | |||
2nd-p. o. | fejezendelek | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fejeznék | fejeznél | fejezne | fejeznénk | fejeznétek | fejeznének | |
Def. | fejezném | fejeznéd | fejezné | fejeznénk (or fejeznők) |
fejeznétek | fejeznék | |||
2nd-p. o. | fejeznélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fejezett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | fejezzek | fejezz or fejezzél |
fejezzen | fejezzünk | fejezzetek | fejezzenek | |
Def. | fejezzem | fejezd or fejezzed |
fejezze | fejezzük | fejezzétek | fejezzék | |||
2nd-p. o. | fejezzelek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fejezett légyen | ||||||||
Infinitive | fejezni | fejeznem | fejezned | fejeznie | fejeznünk | fejeznetek | fejezniük | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
fejezés | fejező | fejezett | fejezendő | fejezve (fejezvén) | |||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | fejezhetek | fejezhetsz | fejezhet | fejezhetünk | fejezhettek | fejezhetnek | |
Def. | fejezhetem | fejezheted | fejezheti | fejezhetjük | fejezhetitek | fejezhetik | |||
2nd-p. o. | fejezhetlek | ― | |||||||
Past | Indef. | fejezhettem | fejezhettél | fejezhetett | fejezhettünk | fejezhettetek | fejezhettek | ||
Def. | fejezhettem | fejezhetted | fejezhette | fejezhettük | fejezhettétek | fejezhették | |||
2nd-p. o. | fejezhettelek | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | fejezheték | fejezhetél | fejezhete | fejezheténk | fejezhetétek | fejezhetének | ||
Def. | fejezhetém | fejezhetéd | fejezheté | fejezheténk | fejezhetétek | fejezheték | |||
2nd-p. o. | fejezhetélek | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. fejezhet vala, fejezhetett vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | fejezhetendek or fejezandhatok |
fejezhetendesz or fejezandhatsz |
fejezhetend or fejezandhat |
fejezhetendünk or fejezandhatunk |
fejezhetendetek or fejezandhattok |
fejezhetendenek or fejezandhatnak | ||
Def. | fejezhetendem or fejezandhatom |
fejezhetended or fejezandhatod |
fejezhetendi or fejezandhatja |
fejezhetendjük or fejezandhatjuk |
fejezhetenditek or fejezandhatjátok |
fejezhetendik or fejezandhatják | |||
2nd-p. o. | fejezhetendelek or fejezandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | fejezhetnék | fejezhetnél | fejezhetne | fejezhetnénk | fejezhetnétek | fejezhetnének | |
Def. | fejezhetném | fejezhetnéd | fejezhetné | fejezhetnénk (or fejezhetnők) |
fejezhetnétek | fejezhetnék | |||
2nd-p. o. | fejezhetnélek | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. fejezhetett volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | fejezhessek | fejezhess or fejezhessél |
fejezhessen | fejezhessünk | fejezhessetek | fejezhessenek | |
Def. | fejezhessem | fejezhesd or fejezhessed |
fejezhesse | fejezhessük | fejezhessétek | fejezhessék | |||
2nd-p. o. | fejezhesselek | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. fejezhetett légyen | ||||||||
Inf. | (fejezhetni) | (fejezhetnem) | (fejezhetned) | (fejezhetnie) | (fejezhetnünk) | (fejezhetnetek) | (fejezhetniük) | ||
Positive adjective | fejezhető | Neg. adj. | fejezhetetlen | Adv. part. | (fejezhetve / fejezhetvén) | ||||
(With verbal prefixes):