Hello, you have come here looking for the meaning of the word
firstly. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
firstly, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
firstly in singular and plural. Everything you need to know about the word
firstly you have here. The definition of the word
firstly will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
firstly, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
English
Etymology
Coined before 1475, from Middle English fyrst-lyk, equivalent to first + -ly.[1]
Pronunciation
Adverb
firstly (not comparable)
- (formal) In the first place; before anything else; first.
1992, Rudolf M Schuster, The Hepaticae and Anthocerotae of North America: East of the Hundredth Meridian, volume V, Chicago, Ill.: Field Museum of Natural History, →ISBN, page vii:Firstly, I continue to base most species treatments on personally collected material, rather than on herbarium plants. […] Secondly, I continue to base my concepts on intensive study of a limited suite of collections, rather than superficial study of every packet that comes to hand.
Usage notes
- Whether it is proper to use "firstly", rather than "first", has often been disputed.
- Beginning in the early 19th century, some have argued against the use of "firstly", advocating the sequence: "First", "secondly", "thirdly", ....
- The usage of "firstly" is also deprecated by some modern style guides.[2] The Chicago Manual of Style further recommends that all such -ly forms be avoided, and that list items begin only with "first", "second", and so forth.[3]
- Other authorities disagree.
- The American Heritage Dictionary comments:
- It is well established that either first or firstly can be used to begin an enumeration: Our objectives are, first (or firstly), to recover from last year's slump.[4]
- The Oxford English Dictionary notes the dispute but does not pass judgment: "many writers prefer first, even though closely followed by secondly, thirdly, etc."[5]
- "Firstly" may appear more formal than "first". "Firstly" is often recommended for the formal enumeration of arguments.[6]
Synonyms
Translations
in the first place
- Arabic: أَوَّلًا (ʔawwalan)
- Armenian: նախ (hy) (nax)
- Aromanian: ntãnj, ntãnjiu
- Azerbaijani: əvvəla, əvvəlcə, birinci növbədə, ilk növbədə
- Bashkir: тәүҙә (təwźə), башта (başta), алда (alda), алдан (aldan); (in enumeration) беренсенән (berensenən)
- Belarusian: па-пе́ршае (pa-pjéršaje)
- Bengali: আউয়াল (bn) (auẏal)
- Bulgarian: пъ́рво (bg) (pǎ́rvo)
- Catalan: primerament
- Chinese:
- Mandarin: 第一 (zh) (dìyī), 首先 (zh) (shǒuxiān), 先 (zh) (xiān), 最先 (zh) (zuìxiān), 一來 / 一来 (zh) (yīlái)
- Crimean Tatar: birinciden, evelâ, eñ evelâ
- Czech: za prvé
- Danish: for det første
- Dutch: ten eerste (nl)
- Esperanto: unue
- Estonian: esiteks
- Finnish: ensiksi (fi), ensinnäkin (fi); ensisijaisesti (fi)
- French: d’abord (fr), premièrement (fr), en premier lieu (fr), primo (fr), avant tout (fr)
- Galician: primeiramente, primeiro (gl)
- German: erstens (de), an erster Stelle
- Hungarian: először (hu), elsőként, először is
- Ido: unesme (io)
- Ingrian: enstää, ensti, ensiks
- Irish: ar an gcéad dul síos
- Italian: dapprima (it), prima (it), in primo luogo
- Japanese: 先ず (ja) (まず, mazu), 第一に (ja) (だいいちに, daiichi ni), 最初に (ja) (さいしょに, saisho ni), 初めに (ja) (はじめに, hajime ni)
- Karakhanid: اِلْكْ (ilk)
- Kazakh: біріншіден (bırınşıden)
- Korean: 첫째로 (ko) (cheotjjaero), 먼저 (ko) (meonjeo)
- Latin: prīmō (la)
- Macedonian: прво (prvo)
- Malayalam: ആദ്യം (ml) (ādyaṁ), ഒന്നാമത് (onnāmatŭ)
- Maori: mātua
- Ottoman Turkish: اوكجه (önce), الك (ilk)
- Persian: اولا (fa) (awvalan)
- Polish: najpierw (pl), najprzód (pl), najsampierw (pl), na początku (pl), naprzód (pl), nasamprzód (pl), na wstępie, pierw (pl), pierwej (pl), po pierwsze (pl), wpierw (pl)
- Portuguese: primeiramente (pt)
- Romanian: prim (ro), întâi (ro)
- Russian: во-пе́рвых (ru) (vo-pérvyx), пре́жде всего́ (ru) (préžde vsevó), в пе́рвую о́чередь (ru) (v pérvuju óčeredʹ), пе́рвым до́лгом (pérvym dólgom)
- Sanskrit: प्रथमम् (sa) (prathamam)
- Scottish Gaelic: an toiseach
- Slovak: po prvé
- Slovene: najprej (sl), prvič
- Spanish: primeramente (es)
- Swedish: först (sv), för det första
- Tajik: аввалан (avvalan)
- Turkish: ilk (tr), önce (tr)
- Ukrainian: по-пе́рше (po-pérše)
- Uyghur: ئاۋۋال (awwal)
- Uzbek: birinchidan (uz), avvalo (uz)
- Vietnamese: trước hết (vi), trước nhất (vi), trước tiên (vi)
|
See also
References
- ^ “firstly, adv. and n.”, in OED Online , Oxford: Oxford University Press, launched 2000.
- ^ International English Usage
- ^ Chicago Manual of Style, 15th ed. edition, Chicago: University of Chicago Press, 2003, →ISBN
- ^ “firstly”, in The American Heritage Dictionary of the English Language, 4th edition, Boston, Mass.: Houghton Mifflin, 2000, →ISBN.
- ^ "Firstly" in the Oxford English Dictionary, online edition (subscription required)
- ^ E.g. “Writing in a Formal Style for Academic Purposes”, in (Please provide the book title or journal name), Waylink Direct, 2008 October 21 (last accessed), archived from the original on 30 April 2008