From Middle Dutch flassche, flessche, from Old Dutch *flaska, from Proto-West Germanic *flaskā, from Proto-Germanic *flaskǭ.
fles f (plural flessen, diminutive flesje n)
From Old Norse fles, from a Proto-Germanic derivative of Proto-Indo-European *plē- (“to cut off, split off”), probably related to *pleh₂- (“flat”) and thus English flake.[1]
fles f (genitive singular flesjar, plural flesjar)
f8 | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | fles | flesin | flesjar | flesjarnar |
accusative | fles | flesina | flesjar | flesjarnar |
dative | fles | flesini | flesjum | flesjunum |
genitive | flesjar | flesjarinnar | flesja | flesjanna |
flēs
fles
fles f (definite singular flesa, indefinite plural fleser, definite plural flesene)
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | ||
1901 | fles | flesi | flesjar | flesjarne (flesjane) | |
1917 | flesa, flesi | fleser, flesjar | flesene, flesjane | ||
1938 | flesa | fleser | flesene | ||
2012 (current) | fles | flesa | fleser | flesene |
From Proto-Germanic *flasjō.
fles f (genitive flesjar, plural flesjar)
feminine | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | fles | flesin | flesjar | flesjarnar |
accusative | fles | flesina | flesjar | flesjarnar |
dative | fles | flesinni | flesjum | flesjunum |
genitive | flesjar | flesjarinnar | flesja | flesjanna |