fogas

English

Alternative forms

• fogash

Noun

fogas

1. A Hungarian food fish, similar to pike or zander.

Anagrams

• goafs

Hungarian

Etymology

fog +‎ -as

Pronunciation

• IPA^(key):

• Audio

  (file)

• Hyphenation: fo‧gas
• Rhymes: -ɒʃ

Adjective

fogas

1. toothed
2. cogged, serrate
3. dentate (plant)
4. difficult, thorny (used only in the expression fogas kérdés)

   Ez egy fogas kérdés. ― This is a difficult question.

Declension

Coordinate terms

• (adjectival derivatives of body parts) testes, agyas, ajakos, arcos, artériás, bajszos/bajuszos, béles/beles, bokás, bordás, bőrös, bundás, combos, csontos, csőrös, derekas, emlős, eres, farkas, fejes, fenekes, fogas, füles, gerinces, gyapjas, gyomros, hajas, hájas, hasas, hátas, homlokos, húsos, ideges, inas, izmos, karos, kebles, körmös, kezes, lábas/lábos, májas, melles, nyakas, nyálas, nyelves, orros, patás, pikkelyes, pocakos, pofás, porcos, ráncos, sarkos, szájas, szakállas, szárnyas, szarvas, szemölcsös, szemöldökös, szemes, szerves, szíves, szőrös, talpas, tenyeres, térdes, tollas, torkos, tüdős, ujjas, vállas, vénás, véres; (of plants) ágas, gyökeres, héjas, leveles, lombos, magos, száras, virágos

Derived terms

• fogaskerék

Noun

fogas (plural fogasok)

1. coat hanger, coat rack, coat stand
2. pike-perch (a type of fish)
3. (informal) rack railway, cog railway (short form of fogaskerekű)

Declension

Synonyms

• (coat hanger): akasztó, vállfa
• (pike-perch): süllő

Descendants

• → Austrian German: Fogosch

Further reading

• (toothed; coat hanger): fogas in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• (zander, pike perch): fogas in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Irish

Alternative forms

• fogus (obsolete)

Etymology

From Middle Irish focus, from Old Irish ocus. Doublet of agus.

Pronunciation

• (Ulster) IPA^(key): /ˈfˠʌɡəsˠ/

Adjective

fogas (genitive singular masculine fogais, genitive singular feminine fogaise, plural fogasa, comparative foisce or neasa)

1. near, close

   Is é an seagal is foisce don chruithneacht ina cháilíocht. ― It is rye which is closest in temperament to wheat.

Declension

Derived terms

• fogasghaol (“near relative”)
• foisceacht (“nearness”)

Noun

fogas

1. Only used in i bhfogas (“near, close”)

Mutation

Further reading

• Ó Dónaill, Niall (1977) “fogas”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
• Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 75

Swedish

Verb

fogas

1. passive infinitive of foga
2. present passive of foga