- Afrikaans: vergeet (af)
- Aklanon: lipat
- Albanian: harroj (sq)
- American Sign Language: OpenB@Forehead-PalmBack OpenA@FromSfhead-ThumbAside
- Amharic: ረሳ (räsa), መርሳት (märsat)
- Arabic: نَسِيَ (nasiya)
- Egyptian Arabic: نسي (nisi)
- Gulf Arabic: نسى (nisa)
- Hijazi Arabic: نسي (nisi)
- Moroccan Arabic: نسى (nsa)
- South Levantine Arabic: نسي (nísi)
- Armenian: մոռանալ (hy) (moṙanal)
- Aromanian: ultu, agãrshescu, xihãsescu
- Assamese: পাহৰ (pahor), পাহৰি যা (pahori za)
- Assyrian Neo-Aramaic: ܢܵܫܹܐ (naše), ܡܲܢܫܹܐ (mānše)
- Asturian: escaecer
- Azerbaijani: unutmaq (az), yaddan çıxmaq
- Bashkir: онотоу (onotow)
- Basque: ahaztu, ahantzi
- Belarusian: забыва́ць impf (zabyvácʹ), забы́ць pf (zabýcʹ)
- Bengali: ভুলে যাওয়া (bn) (bhule jaōẇa)
- Bhojpuri: भूलल (bhūlal)
- Breton: ankounac'haat (br)
- Bulgarian: забра́вям (bg) impf (zabrávjam), забра́вя (bg) pf (zabrávja)
- Burmese: မေ့ (my) (me.), ဖြေဖျောက် (my) (hprehpyauk)
- Buryat: мартаха (martaxa)
- Catalan: oblidar (ca)
- Cebuano: limot
- Chechen: диц да (dic da)
- Cherokee: ᎤᏮᎨᏫᏍᎦ (uwvgewisga), ᎬᎨᏫᏍᏗ (gvgewisdi)
- Chinese:
- Cantonese: 唔記得 / 唔记得 (m4 gei3 dak1)
- Dungan: вон (von), вондё (vondi͡o)
- Hokkien: 𣍐記得 / 𫧃记得 (bōe-kì-tit / bǒe-kì-tit / bē-kì-tit / bōe-kì-chit / bē-kì-chit / bōe-kì-lit / bē-kì-lit / bōe-kì-eh / bē-kì-eh)
- Mandarin: 忘記 / 忘记 (zh) (wàngjì), 忘 (zh) (wàng), 忘掉 (zh) (wàngdiào)
- Wu: 忘記 / 忘记 (6maon-ci)
- Czech: zapomínat (cs) impf, zapomenout (cs) pf
- Dalmatian: dementicur
- Danish: glemme (da)
- Dutch: vergeten (nl)
- Egyptian: (smḫ)
- Elfdalian: glemm åv
- Esperanto: forgesi (eo)
- Estonian: unustama (et)
- Even: омӈа- (omŋa-)
- Evenki: омңо-
- Extremaduran: orvial
- Faroese: gloyma
- Finnish: unohtaa (fi)
- Franco-Provençal: oubliar
- French: oublier (fr)
- Friulian: dismenteâ, disgludâ
- Galician: esquecer (gl), esquencer
- Gallurese: sminticà, ulvidà
- Georgian: დავიწყება (davic̣q̇eba)
- German: verlernen (de), vergessen (de)
- Gothic: 𐌿𐍆𐌰𐍂𐌼𐌿𐌽𐌽𐍉𐌽 (ufarmunnōn)
- Greek: ξεχνώ (el) (xechnó)
- Ancient: ἐπιλανθάνομαι (epilanthánomai), ἀμνηστέω (amnēstéō)
- Greenlandic: puiguivoq, puiuivoq
- Haitian Creole: bliye
- Hawaiian: poina
- Hebrew: שָׁכַח (he) (shakhákh)
- Higaonon: kalipat
- Hindi: भूलना (hi) (bhūlnā), भूल जाना (hi) (bhūl jānā)
- Hungarian: felejt (hu), elfelejt (hu)
- Icelandic: gleyma (is)
- Ido: obliviar (io)
- Indonesian: lupa (id)
- Ingrian: unohtaa
- Ingush: диц де (dic de)
- Interlingua: oblidar
- Irish: dearmad a dhéanamh de
- Istriot: desmaèntegà
- Italian: dimenticare (it), scordare (it)
- Japanese: 忘れる (ja) (わすれる, wasureru)
- Javanese: lali (jv) (casual), kesupen (polite)
- Kabyle: ttu
- Kashmiri: مَشُن (maśun), مٔشِتھ گَژھُن (mạśith gaċhun)
- Kazakh: ұмыту (ūmytu)
- Khmer: ភ្លេច (km) (phlɨc)
- Korean: 잊다 (ko) (itda), 잊어버리다 (ko) (ijeobeorida)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: ji bîr kirin (ku), jibîrkirin (ku)
- Kyrgyz: унутуу (ky) (unutuu)
- Lao: ລືມ (lư̄m)
- Latin: oblīvīscor, amitto memoriam, dedisco
- Latvian: aizmirst (lv)
- Lithuanian: pamiršti
- Low German:
- German Low German: vergeten
- Luxembourgish: vergiessen
- Macedonian: заборава (zaborava)
- Malay: lupa
- Maltese: nesa
- Manchu: ᠣᠩᡤᠣᠮᠪᡳ (onggombi)
- Maori: wareware
- Maranao: lipat
- Marathi: विसरणे (mr) (visarṇe)
- Megleno-Romanian: uľt
- Mongolian: мартах (mn) (martax)
- Nahuatl: ilcahua
- Nanai: онгбо- (oŋbo-)
- Neapolitan: scurdà
- Ngazidja Comorian: uɗiwaza
- Norman: oublier
- North Frisian: (Mooring) ferjeese, (Föhr-Amrum) ferjid
- Northern Sami: vajálduhttit
- Norwegian:
- Bokmål: glemme (no), glømme
- Nynorsk: gløyma
- Occitan: demembrar (oc), doblidar (oc), oblidar (oc)
- Old English: forġietan
- Old Javanese: lali
- Old Norse: gleyma
- Oromo: dagachuu
- Osage: kisúðaži
- Ottoman Turkish: اونوتمق (unutmak)
- Pashto: هېرول (herawᶕl), له ياده ايستل (layãdaistǝ́l), له ياده وتل (layãdawatǝ́l)
- Persian: فراموش کردن (fa) (farâmuš kardan), از یاد بردن (az yâd bordan)
- Pipil: -elkawa, -elcahua
- Polish: zapominać (pl) impf, zapomnieć (pl) pf
- Portuguese: esquecer (pt)
- Punjabi:
- Quechua: qunqay (qu), gongai
- Romani: bistrel
- Romanian: uita (ro)
- Romansch: emblidar, amblidar, invlidar
- Russian: забыва́ть (ru) impf (zabyvátʹ), забы́ть (ru) pf (zabýtʹ)
- Sanskrit: मृष्यति (sa) (mṛṣyati), विस्मरति (sa) (vismarati)
- Santali: ᱦᱤᱲᱤᱧ (hiṛiñ)
- Sardinian: olvidare, orbidare, ulvidare, ismenticare, ismentigare, ilmentigare, iscadèssere, iscaèssere
- Campidanese: iscarèsciri, olvidai, scaresciri
- Logudorese: irmenticare, iscarèssere, olvidare
- Sassarese: dimintigà, immintigà
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: забо̀рављати impf, забо̀равити pf, сме̏тнути, за̀бити pf (Kajkavian)
- Roman: zabòravljati (sh) impf, zabòraviti (sh) pf, smȅtnuti (sh), zàbiti (sh) pf (Kajkavian)
- Sicilian: scurdàrisi (scn)
- Sinhalese: අමතක වෙනවා (amataka wenawā)
- Slovak: zabúdať impf, zabudnúť (sk) pf
- Slovene: pozabiti (sl) pf
- Spanish: olvidar (es), olvidarse (es), desmemoriarse (es)
- Swahili: -sahau
- Swedish: glömma (sv), förgäta (sv) (archaic)
- Sylheti: ꠙꠣꠅꠞꠣ (faora), ꠙꠣꠅꠞꠤ ꠎꠣꠅꠣ (faori zaoa)
- Tagalog: makalimutan
- Tajik: фаромуш кардан (faromuš kardan)
- Tamil: மற (ta) (maṟa)
- Tatar: онытырга (tt) (onıtırga)
- Tetum: haluha
- Thai: ลืม (th) (lʉʉm)
- Tibetan: བརྗེད་པ (brjed pa)
- Tigrinya: ረስዐ (räsʿä)
- Turkish: unutmak (tr)
- Turkmen: unutmak
- Udmurt: вунэтыны (vunetyny)
- Ukrainian: забува́ти impf (zabuváty), забу́ти pf (zabúty)
- Urdu: بھولنا (bhūlnā), بھول جانا (bhūl jānā)
- Uyghur: ئۇنتۇماق (untumaq)
- Uzbek: unutmoq (uz)
- Venetan: desmentegar
- Vietnamese: quên (vi)
- Walloon: rovyî (wa)
- Welsh: anghofio (cy)
- West Frisian: ferjitte
- Yiddish: פֿאַרגעסן (fargesn)
- Yoruba: gbàgbé
- Záparo: washitanu
|