fruxe

Hello, you have come here looking for the meaning of the word fruxe. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word fruxe, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say fruxe in singular and plural. Everything you need to know about the word fruxe you have here. The definition of the word fruxe will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition offruxe, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Galician

Etymology

Attested since the 15th century (fruge). Inherited from Latin frux (“fruit, produce”).

Pronunciation

Noun

fruxe f (plural fruxes)

  1. (collective) breeding pigs
  2. (collective) litter; brood
  3. lineage
    Synonyms: caste, estirpe, liñaxe
    • 1422, J. García Oro, editor, Viveiro en los siglos XIV y XV. La Colección Diplomática de Santo Domingo de Viveiro, Estudios Mindonienses, 3, page 82:
      Et avedesla de lavrar e provar de pees de bona fruge
      and you should work it and populate it with vines of good lineage
    • 1779, Diego Antonio Cernadas y Castro, Obras en prosa y verso:
      Co ò desexo de acordarvos, que en Galicia ò seu funduxe ten à vosa nobre fruxe, vou en Gallego a falarvos: De esto non hay que estrañarvos; antes ben, facendo gala de esta nacion, estimála, è si porque moito dista, non à conocès de vista, conocedéa pola fala
      With the desire to remind you that in Galicia has its origin your noble lineage, I'm going to speak in Galician to you: you must not be surprised; rather, showing off this nation, you should love it, and if because of the distance you are not acquainted, then meet it in the speech

Derived terms

References

  • “fruge” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • “fruxe” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “fruxe” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • “fruxe” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  1. ^ Pensado, José Luis, Messner, Dieter (2003) “fruge”, in Bachiller Olea: Vocabulos gallegos escuros: lo que quieren decir (Cadernos de Lingua: anexos; 7)‎, A Coruña: Real Academia Galega / Galaxia, →ISBN.
Wikious
Boobota
Sagapedia