furdalja az oldalát

Hello, you have come here looking for the meaning of the word furdalja az oldalát. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word furdalja az oldalát, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say furdalja az oldalát in singular and plural. Everything you need to know about the word furdalja az oldalát you have here. The definition of the word furdalja az oldalát will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition offurdalja az oldalát, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Hungarian

Etymology

furdal (to prod) +‎ -ja (personal suffix) +‎ az (the) +‎ oldal (side) +‎ -a (his/her/its, possessive suffix) +‎ -t (accusative suffix), literally to prod one's side

Pronunciation

Verb

furdalja az oldalát

  1. (idiomatic) to nag at, to be intrigued by (to be interested in something and want to know more about it)
    Furdalta az oldalamat a kíváncsiság.I was dying of curiosity.
    • 1858-1860, Mór Jókai, Jókai Mór dekameronja (The Decameron of Mór Jókai), A strucczmadár (The ostrich):
      Koppánné ifjasszony tudott néhány szót törökül, ..., ez a tudomány nagyon furdalta az oldalát; óhajtott vele ragyogni, hogy ő törökül is tud.
      Mrs. Koppán knew a few words in Turkish, ..., this knowledge interested her greatly; she wished to shine with it, that she knows Turkish, as well.

Conjugation